La France et l’Italie, unies par une histoire partagée, des liens culturels uniques etune communauté de destin au sein de l’Union européenne, souhaitent renforcerleurs relations dans le domaine des arts et de la culture en développant plus encoreles échanges d’oeuvres, d’artistes, d’intellectuels et de professionnels et les projetsconcrets conjoints, au sein d’un espace culturel européen marqué par une ouvertureréaffirmée aux partenaires de la Méditerranée.
Le ministre de la Culture et de la Communication de la République française et le
ministre des Biens et Activités culturels de la République italienne ont ainsi signé ce
jour, aux côtés du ministre français des Affaires étrangères et européennes et du
ministre italien des Affaires étrangères, l’accord intergouvernemental relatif à la
restauration de l’Eglise Santa Maria del Suffragio, dite des Ames Saintes, à l’Aquila.
Cet accord définit les modalités d’organisation du partenariat technique et financier
mis en place en vue de restaurer l’un des édifices historiques et monumentaux les
plus remarquables des Abruzzes endommagés par le séisme du 6 avril 2009. La
France financera la moitié du coût estimé de la restauration de l’édifice, en
apportant une contribution jusqu’à concurrence de 3,25 millions d’euros. D’ores et
déjà, cette coopération est engagée sur le terrain, à travers notamment
l’organisation de chantiers-école associant de jeunes professionnels des deux pays.
La France et l’Italie souhaitent faire de cette coopération une référence en matière
de restauration du patrimoine.
Alors que la France et l’Italie sont engagées l’une et l’autre dans la voie de la
numérisation de leur patrimoine culturel, les ministres français et italien réaffirment
leur soutien au projet de bibliothèque numérique européenne EUROPEANA et
souhaitent engager une réflexion et un travail conjoints sur cette question. Un
séminaire réunissant des professionnels français, italiens et d’autres pays
européens sera prochainement organisé à Rome afin de débattre des modalités
concrètes de numérisation. Les échanges d’expérience et de bonnes pratiques dans
le domaine de la lutte contre le piratage et du développement de l’offre légale sur
Internet seront également intensifiés.
Enfin, Frédéric Mitterrand et Sandro Bondi appuient pleinement les travaux engagés
par la RAI et ARTE en vue de faire émerger une chaîne culturelle italienne. Ils
apportent également leur plein soutien aux projets audiovisuels méditerranéens
portés par la Conférence permanente de l’audiovisuel méditerranéen (COPEAM),
réunie à Paris les 9 et 10 avril.