Société d'ethnologie française

Revue
ETHNOLOGIE FRANÇAISE


Numéro 2003/1 - Résumés des articles

 

Laurence Garcion-Vautor
L'entrée dans l'étude à l'école maternelle : le rôle des rituels du matin



RESUME

L'entrée dans l'étude à l'école maternelle : le rôle des rituels du matin

Les enseignants de l'école étudiée organisent, chaque matin, un regroupement des élèves (sur un tapis ou sur des bancs) afin d'effectuer, ensemble, des activités : compter les absents, afficher la date, etc. A quoi sert ce regroupement, que peuvent y apprendre les élèves ? Articulant les observations à la problématique des rituels profanes, cet article cherche à mettre en évidence les mots et les gestes permettant aux élèves d'entrer dans un rôle et dans une culture.
Mots-clefs : Rituels. Ecole maternelle. Elève. Socialisation.

 

* nouvelle recherche * * sommaire 2003/1 *

ABSTRACT


Introduction to study in a nursery school : the role of morning rituals
The teachers of a nursery school group every morning their pupils (on a carpet or on benches) in order to practise activities together, such as counting the absentees, writing down the date, etc. What does this grouping serve and what can the pupils learn from it ? By linking their observations with the problematics of lay rituals the article tries to point out the words and gestures that enable the pupils to apprehend a role and a culture.
Keywords : Rituals. Nursery school. Pupil. Socialization.




ZUSAMMENFASSUNG

Einführung in die Studie in einer Vorschule : die Rolle der Morgenrituale
Jeden Morgen gruppieren die Lehrer einer Vorschule ihre Schüler (auf einem Teppich oder Banken), um verschiedene Tätigkeiten zusammen zu treiben : die Abwesenden zählen, das Datum anschreiben, usw. Wozu dient dieses Gruppieren und was können die Schüler davon lernen ? Bei Verbindung der dabei gemachten Beobachtiungen mit der Problematik der Laienrituale versucht die Autorin, die Wörter und Gebärden hervorzuheben, die den Schülern ermöglichen, eine Rolle und eine Kultur zu begreifen.
Stichwörter : Rituale. Vorschule. Schüler. Sozialisierung.




Laurence Garcion-Vautor
CIRADE - Ancien Hôtel-Dieu
1 avenue de Verdun
13 410 Lambesc
laurence.vautor@libertysurf.fr

* nouvelle recherche * * sommaire 2003/1 *

 

écrire à la revue