archéologie ; sculpture ; épigraphie ; croyances - coutumes

dalle

Dédicace

2e quart 3e siècle

222 entre ; 235 et

objet en rapport

voir aussi : Dédicace (MAS 22609) ; Une seconde inscription votive identique

France ; Bas-Rhin ; Strasbourg (lieu de découverte) ; fouilles ; (1911, date de découverte) ; (FORRER Robert, découvreur)

Sculpture mise au jour dans le sanctuaire mithriaque, lors de la construction de l'église protestante Saint-Paul de Koenigshoffen au cours de l'hiver 1911-1912.

grès (gris), gravé

Inscription votive (fragment) Dalle rectangulaire à encadrement mouluré. L'inscription (fragmentaire) occupe six lignes gravées dans l'ensemble du champ central.

dédicace (latin)

dédicace : IN.H.D.D.DEO.INV. / M.C.CELSINIVS.MA / TVTINVS.VETER.LEG / VIII.AVG.[...] / [...] M / [...] XIT : In h(onorem) d(omus) d(ivinae) deo inv(icto) / M(ithrae) C(aius) Celsinius Ma / tutinus veter(anus) leg(ionis) / VIII Aug(usta) [alexan] / [drianae.typu]m / [de suo repinx]xit., traduction : En l'honneur de la maison divine, au dieu invaincu Mithra. Caius Celsinius Matutinus, vétéran de la 8e légion Augusta Alexandriana, a fait repeindre à ses frais le bas-relief.

pratique votive

Fragment

Strasbourg ; musée archéologique

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de la commune ; Strasbourg ; musée archéologique

1911

MAS 22654 ; 11609 (CIL, tome XIII)

Corpus des Inscriptions Latines, t. XIII, 3, 2, 1906 (n° 11609)
FORRER, Robert, "Das Mithra-Heiligtum bei Strassburg", Bulletin SCMHA, 2e série, tome XXIV, 1915, p. 1-133 (pp. 69/74, pl. XXV, fig. 2)
BAUDOUX, Juliette, FLOTTE, Pascal, FUCHS, Mathieu, WATON, Marie-Dominique, Carte archéologique de la Gaule - Strasbourg 67/2, Pré-inventaire archéologique publié sous la responsabilité de Michel PROVOST, 2002 (p. 451)

SCHNITZLER Bernadette ; OSTHEIMER Florent

© Strasbourg, musée archéologique, © Service des musées de France, 2018

© Musées de Strasbourg, M. Bertola

Renseignements sur le musée

00150144697