Précision inscriptions
|
signé, en bas à gauche : Ch. Chaplin ; légende, sur le cadre, en bas : sur un cartel : Charles CHAPLIN / Le sommeil ; numéro vasnier, sur le châssis : sur la traverse horizontale et en bas, à la peinture blanche : HV 60 ; numéro vasnier, sur le châssis, en bas : au feutre noir : HV 60 ; numéro pochoir rouge, sur le châssis, traverse horizontale : 822 ; étiquette évacuation juin 1917, sur le cadre, au dos : en haut à droite, chevauchant le cadre et le châssis ; inscription, sur le cadre, au dos : en haut à droite, sur l'étiquette d'évacuation, au crayon bleu : 326 ; cachet du fournisseur, marque de l'encadreur, sur la toile, au revers : en haut à gauche, au pochoir, Beugniet ; cachet du fournisseur, marque de l'encadreur, sur le cadre, au dos : en haut à gauche, au pochoir, Beugniet ; légende, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut à gauche, imprimé : CHAPLIN (Charles) / Jeune Fille endormie. / Signé à gauche. / T.-H., 0m44. L. 0m.24
|