Précision inscriptions
|
signé, en bas à gauche : COROT ; marque de transit, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut, LP-ART ; marque de transit, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut, POTTIER & CIE ; marque d'exposition, étiquette, sur le cadre, au dos : Japon ; marque d'exposition, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut, Japon ; marque de transit, étiquette, sur le cadre, au dos : en bas, Yamato Fine Arts ; marque de transit, étiquette, sur le cadre, au dos : en bas, LP-ART ; marque de transit, étiquette, sur le châssis, en haut : AGENCE MARINTIME DELAMARE & CIE ; marque d'exposition, étiquette, sur le châssis, en haut : Berne 1960 ; annotation, sur le châssis, en haut : au crayon noir, illisible ; marque de transit, étiquette, sur le châssis, traverse horizontale : LEMOINE PERIGNON & CIE, masqué [récol. 2014] ; cachet du fournisseur, sur la toile, au revers : en bas, OTTOZ, masqué [récol. 2014]
|
Précision sujet représenté
|
ll s'agit du grand étang de Ville d'Avray relié au vieil étang par une écluse que l'on aperçoit à droite.; étang sur la berge duquel une jeune femme, en pied, lit un ouvrage ; près d'elle, masquée par la végétation, apparaît la proue d'une embarcation ; au loin, écluse et colline couverte de champs.
|