Réponse n° 2172
|
|
|
Domaine
|
estampe
|
Titre
|
Suite des emblèmes moraux : Le feu et l'eau
|
Auteur/exécutant
|
DELAUNE Etienne (graveur)
|
Précision auteur/exécutant
|
DELAUNE : Orléans, 1529 ; Paris, 1583
|
Ecole
|
France
|
Période création/exécution
|
4e quart 16e siècle
|
Millésime création/exécution
|
1580
|
Genèse
|
oeuvre en rapport
|
Historique
|
Le musée conserve 17 estampes concernant la Suite des emblèmes moraux ; L'espérance (77.2013.0.316), La grande prostituée (77.2013.0.317), Inconstante France (77.2013.0.318), L'Ingratitude du monde (77.2013.0.319), Le beau monde s'efface (77.2013.0.320), Le char du soleil (77.2013.0.321), Le feu et l'eau (77.2013.0.322), L'atelier d'orfèvre (77.2013.0.323), Les plaisirs du monde (77.2013.0.324), Les antiquités de Rome et d'Italie (77.2013.0.325), Les causes et les effets des batailles (77.2013.0.326), Les richesses (77.2013.0.327), Les quatre anciennes monarchies (77.2013.0.328), La boule ronde (77.2013.0.329), Un seigneur entassant la richesse (77.2013.0.330), Le triomphe de la vertu (77.2013.0.331), S (CE 6589) ; Autre version du même thème dont les épreuves sont complétées par des huitains, conservée à Paris, Bibliothèque Doucet, 12 Rés 21
|
Matériaux/techniques
|
papier vergé, burin
|
Description
|
Burin sur papier vergé
|
Dimensions
|
Hauteur hors tout en cm 7.1 ; Largeur hors tout en cm 10 ; Hauteur en cm 6.9 ; Largeur en cm 9.7
|
Inscriptions
|
inscription concernant l'auteur ; inscription concernant la représentation ; tampon (allemand)
|
Précision inscriptions
|
inscription concernant l'auteur, en bas à gauche : S F ; inscription concernant la représentation, en haut à droite : G ; tampon du musée, Au dos : A l'encre bleue : KUPFERSTICH SAMMLUNG STRASSBURG
|
Sujet représenté
|
scène (homme : philosophe, allégorie, cortège : musicien, déguisement, torche, ville)
|
Précision sujet représenté
|
Un philosophe, au premier plan à gauche, semble déplorer la conduite d'un groupe d'hommes marchant dans une rue la nuit, et se dirigeant vers une maison, à la lumière de torches et sous la conduite d'un bouffon et d'un musicien. On voit au sommet de l'image, à droite, un halo de lumière venant du ciel, et dans l'angle inférieur droit, le feu et l'eau cohabitant conformément aux deux vers manuscrits du poème relevés sur l'exemplaire conservé à la Bibliothèque Doucet (Paris, 12 e Rés 21). Ici encore l'image est difficilement compréhensible sans le support du texte, dont le sens général est, comme l'a noté Robert-Dumesnil, "qu'il est plus aisé de faire subsister ensemble l'eau et le feu que de défaire son salut en se livrant au monde", ou qu'il est tout aussi illusoire de vouloir faire son salut en menant une vie dissolue, que de vouloir marier l'eau et le feu. Les torches représentent peut-être les artifices du Monde, opposés à la lumière divine, venant du ciel, mais que ne semblent pas percevoir les personnages, immergés dans les ténèbres de leur conduite insensée symbolisée par le bouffon. (Christophe Pollet)
|
Etat de conservation
|
Bon état
|
Lieu de conservation
|
Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins
|
|
Musée de France au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002
|
Statut juridique
|
propriété de la commune ; ancien fonds ; Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins
|
Date acquisition
|
date d'acquisition inconnue
|
Numéro d'inventaire
|
77.2013.0.322 ; CE 5689 ? (Ancien Inv.)
|
Bibliographie
|
ROBERT-DUMESNIL, A.P.F., Le peintre-graveur français, Paris, G.Warée, 1835-1871 (T.IX, p. 69, n°211) LINZELER, André, Bibliothèque nationale, département des Estampes. Inventaire du fonds français. Graveurs du XVIe siècle, vol. I, Paris, 1932 (T.I, p.261, n°222) POLLET, Christophe, Les gravures d'Etienne Delaune, thèse de doctorat préparée sous la direction de M. le Professeur Albert Châtelet, Strasbourg, Université des Sciences Humaines, 1995 (T II. p. 713-714)
|
Rédacteur
|
MISTRE-SCHAAL Mylène
|
Copyright notice
|
© Strasbourg, cabinet des estampes et des dessins, © Service des musées de France, 2014
|
Crédits photographiques
|
© Mathieu Bertola, Service photographique des Musées de Strasbourg
|
|
Renseignements sur le musée
|
|
00130130147
|
|