estampe

Sainte Elisabeth entourée de fileuses

BALDUNG Grien Hans (graveur)

BALDUNG : Schwäbisch Gmünd, 1484 ; Strasbourg, 1545

Allemagne

1er quart 16e siècle

1511

Hans Baldung Grien, en 1511, se consacre à l'illustration de l'ouvrage de Geiler von Kaisersberg (1445-1510) Das Buch Granatapfel, dont est extraite la présente planche xylographiée. Elle évoque sainte Elisabeth de Hongrie (1207-1231), fille du roi André II de Hongrie, qui, dès l'âge de quatre ans, fut fiancée à Ludwig, second fils du margrave Hermann de Thuringe, qu'elle épousa à quatorze ans. Veuve à vingt ans, elle se retira à Marburg, mena une vie d'austérité et mourut en 1231, tertiaire de saint François. Son culte, diffusé par les Franciscains, se répandit rapidement en Allemagne. Surmontée d'un phylactère comportant son nom, la scène est investie par sainte Elisabeth, placée en évidence au centre et filant parmi cinq autres fileuses assises, ses dames de compagnie. Coiffées d'un voile ou d'un bonnet et vêtues avec sobriété, elles entourent Elisabeth, qui, nimbée d'une auréole, se distingue aussi par sa couronne de fleurs, similaires à celles ornant son plastron. Il s'agit vraisemblablement de roses censées rappeler " le miracle des roses ". Elisabeth, en effet, surprise par son beau-frère alors qu'elle volait de la nourriture dans les cuisines du château pour la distribuer aux pauvres, prétendit qu'il s'agissait de roses. Voulant vérifier ses dires, le beau-frère regarda dans le panier, où les aliments s'étaient effectivement transformés en roses. Autre attribut symbolisant la charité d'Elisabeth, le panier rempli de pains, au premier plan. (Anny Claire Haus, Céline Edel)

papier, xylographie

Hauteur de l'oeuvre en cm 17.3 ; Largeur de l'oeuvre en cm 13.7 ; Hauteur de la feuille en cm 18.9 ; Largeur de la feuille en cm 15.1

monogramme ; titre ; inscription concernant la représentation ; inscription

monogramme, Devant, à gauche : HB ; titre, Devant, en haut : sur un phylactère en haut au milieu : S ELSBETH ; inscription manuscrite, Derrière : : Au verso, annotations au crayon sous le trait carré : Strassburg (M. D xj) J. Joh. Knoblauch ; texte imprimé en allemand : Die gaistlich Spinnerin. // nach dem Exempel der hayligen wittib Elizabeth / wie sy // an ainer gaistlichen Gunckel/ flachs vn woll gespun // nen hat Geprediget durch den wirdige Doctor // Johannem Gayler von Kaiserssberg r[?]

scène (sainte Elisabeth de Hongrie, assis, femme, filage, quenouille, attribut : panier, pain) ; armoiries : lion

Recto : gravure Verso : texte imprimé : " Die gaistlich Spinnerin./nach den Exempel der haylgen wittib Elizabeth/ wie sy/ an ainer gaistlichen Gunckel/ flachs vn woll gespun/ nen hat Geprediget durch den wirdige Doctor/ Johannem Gayler von Kayserssberg z(?)"

1207 née ;1231 morte

Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de la commune ; achat en vente publique ; Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins

1910

THEOBALD, Kunstauktion

CE 6604 ; 77.R.2009.0107 (N° récolement)

STRASBOURG, Attraits subtils, 2007-2008 (Palais Rohan, galerie Heitz)

cat. expo STRASBOURG, Attraits subtils, 2008 (p. 176-177)
VORAGINE J. de, La Légende dorée 2000 (Jacques de Voragine 2000, t. II, p. 257-258.)
DUCHET-SUCHAUX, G. La Bible et les Saints, 1994 (Duchet-Suchaux et Pastoureau 1994, p. 140)
KELLER, H., Reklams Lexikon, 1987 (Keller 1987, p. 196-199 ;)
Maria Consuelo OLDENBOURG, Die Buchholzschnitte des Hans Baldung Grien, Baden Baden & Strasbourg, 1962 (p. 81-82, n°314 )
MEYER J., Allgemeines Künstler-Lexikon, 3 vol., Leipzig, 1872-1885 (t.II, n°85)
PASSAVANT, J.-D., Le peintre-graveur, 1860-1864 (vol.III, p.267)

© Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins, © Service des musées de France, 2013

© BERTOLA

Renseignements sur le musée

00130065622