Précision inscriptions
|
échelle, en haut à gauche ; inscription, en haut à droite, dans un cartouche entouré de personnages mythologiques : NOUVEAU PLAN / DE LA RADE / DE / CHERBOURG / AVEC / SES ENVIRONS / et de ses / deux Digues / pour en operer / la fermeture / A.P.D.R ; inscription, en bas à gauche, sous le dessin explicatif : VUE DU DEPART / D'UN CÔNE / PRISE DU CHANTIER / On fait flotter A le cone au moyen de B 64 grofses tonnes et 30 petites distribuées / interieurement et exterieurement dans toute la cisconférence du cone et attachées par de fortres soupentes ou cables / La conduite d'un cone se fait à l'aide C d'un cabeston etabli sur D un ponton servi / par hommes E et 4 grandes chaloupes plates garnies de 72 rames. / Il y a aufsi F une ligne de chafsemanées jusqu'au lieu de son immersion pour / indiquer le trajet que le cone doit faire. / On fait par le calme six toises par minute _ La figure régulière des cones est afsez ordinairement de 148 pieds de / diamètre à la Base 60 pieds de hauteur perpendiculaire et 60 pieds de / diamètre en cercle superieur. / On s'est détérminé à n'y point mettre de fond pour éviter la dépense / et les difficultés qu'on avait rencontrées dans la submersion et pour / qu'elle ne touchât pas sur les 80 montans de sa circonference ; inscription, en bas à droite, sous le dessin explicatif : IMMERSION D'UN CONE. / Arrivée à sa destination. G differens [sic] navires mouillés et opposés aux autres autour du cone le fixent à l'endroit où il doit être coulé. / L'immersion se fait dans une heure de tems [sic] tout au plus en retirant succefsivement les tonnes au moyen H (Vpyez comme cette lettre alphabétique au départ du cone) de couteaux à long manches qui communiquent de la galerie jusqu'aux cables qui attachent les tonnes. Les couteaux numérotés sont frappés de 4 en 4 et ensemble sur les soupentes de 4 tonnes diametra- / lement opposées dans la circonference de la coifse, afin de conserver son equilibre à ùesure de son immersion. Cette immersion est de 36 pieds dans les plus bafses mer, et de 56 dans les plus / hautes mers d'equinoxe. Aufsitot cette opération faite, l'on commence à jetter ces pierres pour la remplir par différent sabords pratiqués tout autour. ; signature, en bas au centre : Gravé d'après les Dessins de M_r_ Madenié par Gentot du Reg_t_ Inf. de la Reine. ; signature : Sous le dessin de droite : Gentot. S. ; signature, daté, en bas au centre : : A PARIS / Delisle et Phil. Buache, premiers Géographes de sa Majesté / et de l'Académie Royale des scènes, Rue des Noyers. / -1788- ; inscription, en bas à gauche : Echelle de la carte, sous le premier dessin explicatif ; inscription, numéro, daté, au revers, en haut à gauche, au crayon à papier : J. Lejeune / n° 13 / Carte de Cherbourg et 3 gravures / montrant le travail des cônes. 1788. ; signature, au revers, en haut à droite, au crayon à papier : Lejeune ; numéro, en haut à droite : A la plume et au crayon graphite : 502 1998 / 12 865 ; tampon, au dos : [...] DE TABLEAUX / [...] DE TOUS GENRES / ATELIER D'ENCADREMENT GASTON GAUTIER / 29 rue François Lavielle / CHERBOURG
|