Précision auteur/exécutant
|
FREZZA Giovanni Girolamo : Canemorto, 1659 ; ? ; vers 1741 ; GHEZZI Pier Leone : Rome, 1674 ; Rome, 1755
|
Précision inscriptions
|
inscription : IGNOTO DEO (Au Dieu inconnu), QUIDAM.IRRIDEBANT / QUIDAM CREDIDERUNT , au verso : (Jean Jerôme) Frezza Graveur italien / né à Ostie en 1659 (Eleve de S...piere) / Pierre Leon Ghezzi ... peintre ... / Rome 1674. Graveur à l'eauforte / Désigné aussi Eleve de arnold / de Westerhout né à Canemorto / près de Tivoli vers 1660 / ... les plus habiles / peintres italiens P.C. vondermech ; signé : Eques Petrus Leo Ghezzius inv. et delin. , Hier Frezza Sculp Romae Sup perm ; numéro d'inventaire ancien sur une étiquette collée en bas à gauche : phi 770 et au verso : 77-376 ; numéro d'inventaire : 2011.0.158
|
Précision sujet représenté
|
Les Athéniens admettaient volontiers toutes les croyances et tous les dieux ; cette facilité était même poussée si loin que, pour ne pas s'exposer à quelque oubli involontaire, ils avaient élevé un temple, avec cette inscription : IGNOTO DEO (Au dieu inconnu). Lorsque saint Paul arriva au milieu d'eux et leur parla de purifier leurs temples, de renverser les statues de leurs faux dieux, et de pratiquer une morale plus pure, ils ne saisirent pas d'abord le sens de ces paroles, et s'écrièrent qu'il fallait faire examiner la question par l'aréopage. C'était la réunion des grands esprits de l'époque, le tribunal le plus renommé de la Grèce. Debout au milieu de l'Aréopage, Paul dit alors : Athéniens, à tous égards vous êtes, je le vois, les plus religieux des hommes. Parcourant en effet votre ville et considérant vos monuments sacrés, j'ai trouvé jusqu'à un autel avec l'inscription : Au dieu inconnu . Eh bien ! ce que vous adorez sans le connaître, je viens, moi, vous l'annoncer. Actes des Apôtres 17,22. L'apôtre continua longtemps encore, tenant son auditoire sous le charme de sa parole ; à peine eut-il cessé de parler, qu'une grande agitation se manifesta dans l'assemblée, non pas cette agitation qui annonce les menaces et le danger, mais celle qui révèle une impression profonde. Quelques-uns des membres de l'aréopage se convertirent, entre autres Denys, qui, plus tard, fut le premier évêque d'Athènes.
|