céramique ; Asie orientale ; ethnologie

plat (ovale)

Deux chinois se prosternent devant un européen

Exécuté sous la dynastie Qing, règne de Qianlong (1736-1795)

Chine : Jingdezhen

4e quart 18e siècle

1795 vers

époque Qing (1644 - 1911)

porcelaine ; ajouré ; glaçure (sur couverte), sépia, doré

D. 23.5

exportation : Europe

scène (groupe de figures, noblesse : assis, marin, Européen, homme : Chinois, conversation, salut) ; maison ; Macao
cartouche orn (oiseau, paysage) ; rinceau : or

Sur le fond du plat, une scène est très soigneusement peinte. Un gentilhomme européen, gardé par un marin , est assis devant une résidence et discute avec deux dignitaires chinois qui le saluent. Sur la paroi, huit réserves alternant des motifs d'oiseaux et de paysage se détachent sur un fond d'écailles. En bordure, huit cartouches paysagés alternent sur de très fins rinceaux dorés. Ce plat est représentatif du style tardif du règne de Qianlong. Cette porcelaine de belle qualité, mais avec un décor totalement chinois, est connue sous la dénomination "palace ware", "vaisselle de palais", ou "service Rockfeller"

Lorient ; musée de la Compagnie des Indes

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de la commune ; achat après arrêt en douane ; Lorient ; musée de la Compagnie des Indes

1988

Dr François Hervouët (16 bd Guist'Hau 44000 Nantes)

ML 392 C 213

Estuaire, de Nantes à Saint-Nazaire, Histoire d'un port, Nantes, château de Nantes, 04-12/1997

François et Nicole Hervouët, Yves Bruneau, La porcelaine des Compagnies des Indes à décor occidental, Paris, Flammarion,1986, n°1.36
David S. Howard, The Choice of the Private Trader. The Private Market in Chinese Export Porcelain illustrated from the Hodroff Collection, Londres, Zwemmer, 1994, n°147
David S. Howard, A tale of three cities Canton, Shanghai and Hong Kong. Three centuries of Sino-British trade in the decorative art, Londres, Sotheby's, 1997, cat. 147
David S. Howard, John Ayers, China for the West. Chinese porcelain and other décorative arts for export illustrated from the Mottahedeh Collection, vol.1, Londres, New-York, Sotheby's / Philip Wilson publishers, 1978, p. 188, ill. 187
J.A. Lloyd Hyde, Oriental lowenstoft. Chinese export porcelain Porcelaine de la Compagnie des Indes, Newport, The Ceramic Book Company, 1954 (ou 1964 ?), pl. IX, ill. 16
Fran Kin till Europa. Kinesiska konstföremal fran de ostindiska kompaniernas tid, Stockholm, Ostasiatiska Museet, 10/11/1998-07/03/1999, n°115

© musée de la Compagnie des Indes, 2001, © Direction des Musées de France, 2004

Renseignements sur le musée

Contact musée

Site associé

M0224000012