archéologie ; sculpture ; épigraphie ; romain ; croyances - coutumes

plaque

Inscription, fragment

France, Alsace (lieu de création)

3e siècle

France ; Alsace ; Bas-Rhin ; Strasbourg (lieu de découverte) ; fouilles ; (1880, date de découverte) ; (STRAUB Alexandre, découvreur)

Strasbourg-Koenigshoffen, Porte Blanche Lors du creusement des fondations du dépôt de locomotives, en octobre 1880 Plan de la nécropole A, point N° 23

grès (rose), gravé

Fragment d'inscription funéraire, dont trois lignes sont conservées en façade. Les faces latérales sont piquetées assez soigneusement. Les lettres ont été surlignées de rouge.

Hauteur en cm 25 ; Largeur en cm 80 ; Epaisseur/Profondeur en cm 37

inscription funéraire (latin)

inscription funéraire gravée : C.LVCANIAE CARAT / E IANUCONIVS PRI / MANUS VETERANUS / CONIVGI (XX) : C(aiae) Lucaniae Carat[a] / e Ianuconius Pri / manus veteranus / coniugi[...]., traduction : A Caia Lucania Carata, Ianuconius Primanus, vétéran, à son épouse...

pratique funéraire

Fragment

Strasbourg ; musée archéologique

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de la commune ; Strasbourg ; musée archéologique

MAS 2421 ; 5983 (CIL, tome XIII)

Bulletin de la Société pour la Conservation des Monuments historiques d'Alsace, 2e série, XI, 1881 (Procès verbal p. 103)
STRAUB Alexandre, Le cimetière gallo-romain de Strasbourg, BSCMHA, 2e série, XI, 1881 (p. 129-130)
Corpus des Inscriptions Latines, t. XIII, 3, 2, 1906 (n° 5983)
FORRER, Robert, Strasbourg-Argentorate préhistorique, gallo-romain et mérovingien, Strasbourg, 1927 (t. 1, p. 291-292 et fig. 215)
BAUDOUX, Juliette, FLOTTE, Pascal, FUCHS, Mathieu, WATON, Marie-Dominique, Carte archéologique de la Gaule - Strasbourg 67/2, Pré-inventaire archéologique publié sous la responsabilité de Michel PROVOST, 2002 (p. 409, fig. 428 a)

SCHNITZLER Bernadette ; OSTHEIMER Florent

© Strasbourg, musée archéologique, © Service des musées de France, 2018

© Musées de Strasbourg, M. Bertola

Renseignements sur le musée

00150070554