|
Domaine
|
archéologie ; romain ; croyances - coutumes
|
|
Dénomination
|
coupe
|
|
Période création/exécution
|
3e siècle ; 4e siècle
|
|
Epoque/style/mouvement
|
romain
|
|
Découverte/collecte/récolte
|
France ; Saône-et-Loire ; Montbellet (lieu de découverte) ; dragage ; (1973)
|
|
Précision découverte/collecte
|
Montbellet (71) : la Saône, à hauteur du hameau de Saint-Oyen, au PK. "99,300", au niveau d'un ancien passage à gué.
|
|
Matériaux/techniques
|
étain ; argenté
|
|
Description
|
En forme de calotte. Une attache en forme de feuille avec un anneau en argent est soudée sur la panse. La finition intérieure a été obtenue à l'aide d'un tour et des filets concentriques gravés délimitent une inscription estampée en lettres majuscules "VINCETI ZESES IN XPO DOMINO", qui peut se lire "VINCENTIUS PUISSES-TU VIVRE DANS LE CHRIST NOTRE SEIGNEUR".
|
|
Dimensions
|
H. 45 , D. sup. 225 mm , poids 414 g
|
|
Inscriptions
|
inscription
|
|
Précision inscriptions
|
inscription : VINCETI ZESES IN XPO DOMINO (traduction : VINCENTIUS PUISSES-TU VIVRE DANS LE CHRIST)
|
|
Utilisation/destination
|
pratique religieuse
|
|
Etat de conservation
|
très bon état
|
|
Lieu de conservation
|
Chalon-sur-Saône ; musée Vivant Denon
|
|
Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002
|
|
Statut juridique
|
propriété de la commune ; don ; Chalon-sur-Saône ; société d'histoire et d'archéologie
|
|
Date acquisition
|
1973
|
|
Anciennes appartenances
|
drague Tournus
|
|
Numéro d'inventaire
|
73.66.9
|
|
Commentaires
|
Nous nous trouvons là en présence de l'un des tous premiers témoignages archéologiques de la diffusion du christianisme en Bourgogne. Au Bas-Empire, des coupes de profil analogue, tant en céramique qu'en verre, en bronze ou en argent ne sont pas rare. Plusieurs portent des inscriptions païennes ou chrétiennes notamment des coupes en verre produites en Rhénanie et sur lesquelles, de même que sur la coupe de Montbellet, on retrouve le mot grec "Zeses" équivalent du latin "vivas".
|
|
Exposition
|
Archéologie de la Saône, le fleuve gardien de la mémoire, Chalon-sur-Saône, Trèves, Ulm 2000-2001 ;
"Constantin le Grand" Trèves, Rheinisches Landesmuseum, du 2 juin au 4 novembre 2007
|
|
Bibliographie
|
Gras P., 1974 : La patène antique de Montbellet (S.-et-L.), Mémoires de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Chalon-sur-Saône, XLIV, pp. 39-42. Tassinari S. ;
1984 : Vases romains, in : Vases Antiques de Métal au Musée de Chalon-sur-Saône, suppl. n° 5 à la Revue Archéologique de l'Est et du Centre-Est, Dijon, p. 119-121, pl. LVII.
Bonnamour L. 2000 : Archéologie de la Saône. Le fleuve gardien de la mémoire. Paris, Chalon-sur-Saône, n°135, p. 42.
|
|
Copyright notice
|
© Chalon-sur-Saône ; musée Vivant Denon, © Direction des musées de France, 2007
|
|
Crédits photographiques
|
© Tournier Pascal - utilisation soumise à autorisation, musées de Mâcon
|
|
|
Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation
|
|
|
Renseignements sur le musée
|
|
|
Contact musée
|
|
Site complémentaire
|
Site associé
|
|
|
M0165004165
|
catalogue - notice complète
