archéologie ; gallo-romain ; croyances - coutumes ; sculpture ; épigraphie

autel

Autel votif dédié à Mercure

France, Alsace (lieu de création)

gallo-romain

France ; Bas-Rhin ; Strasbourg (lieu de découverte) ; travaux ; (1865, date de découverte)

Découverte à Koenigshoffen, quartier de Strasbourg, lors de la construction d'une cave sur la propriété de MM. Gruber et Reeb (ancienne brasserie Gruber, 125, route des Romains) La découverte se composait de "deux autels, un bas-relief, un vase en terre rouge et un col d'amphore."

grès (rose), taille, gravé

Autel votif dédié à Mercure, de forme quadrangulaire, portant l'inscription en façade. La base et le sommet sont simplement équarris ; les angles inférieur et supérieur droit sont brisés. Les côtés sont taillés (ou retaillés ?) par piquetage.

Hauteur en cm 69 ; Largeur en cm 32 ; Epaisseur/Profondeur en cm 20

inscription (latin)

inscription votive : DEO M/ERCVRIO / AVGVSTVS / TOCISSE FIL / EX VOTO / VSLM : Deo M/ercurio / Augustus / Tocisse fil(ius) / ex voto / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)., traduction : Au dieu Mercure. Augustus, fils de Tocisse, conformément à son voeu, s'est acquitté de son voeu, volontiers, avec joie, et à juste titre.

culte (pratique votive)

Strasbourg ; musée archéologique

propriété de la commune ; don ; Strasbourg ; musée archéologique

GRUBER & REEB

MAS 2350 ; 5969 (CIL, tome XIII)

BSCMHA, 2e série, IV, 1866 (Procès verbal, p. 133)
BRAMBACH, Wilhelm, Corpus Inscriptionum Rhenanarum, Eberfeld, 1867 (n° 2073)
J. QUICHERAT, Revue des Sociétés Savantes, 4e série IV, 1867 (p. 306)
STRAUB, A., "Rapport sur les antiquités romaines découvertes à Koenigshoffen près Strasbourg, notamment en mars et avril 1878", BSCMHA, 2e série, t. X, 1879, p. 330-346 (p. 344, b)
Corpus des Inscriptions Latines, t. XIII, 3, 2, 1906 (n° 5969)
FORRER Robert, Strasbourg-Argentorate préhistorique, gallo-romain et mérovingien, Strasbourg, 1927 (Tome II, pl . XCVIII, n° N)
BAUDOUX, Juliette, FLOTTE, Pascal, FUCHS, Mathieu, WATON, Marie-Dominique, Carte archéologique de la Gaule - Strasbourg 67/2, Pré-inventaire archéologique publié sous la responsabilité de Michel PROVOST, 2002 (p. 435, fig. 472 a)

SCHNITZLER Bernadette ; OSTHEIMER Florent

© Strasbourg, musée archéologique, © Service des musées de France, 2016

© Mathieu Bertola

Renseignements sur le musée

00150070632