estampe ; commerce - économie - finances ; vie militaire

affiche

SOUSCRIPTION NATIONALE (titre inscrit)

ORSONI P (imprimeur) ; BODARD A (éditeur)

France ; Paris (lieu d'impression) (lieu de création)

7, rue Lemaignan, Paris.

1er quart 20e siècle

1918 vers

papier (procédé d'imitation photomécanique, impression polychrome)

Sous forme de bandes dessinées. La République représentée par le personnage de "Marianne". Développement de l'esprit patriotique de la population française et incitation à souscrire à l'emprunt pendant la guerre de 1914-1918.

H. 37,5 cm ; l. 27,7 cm ; FORM. rectangulaire

inscription concernant l'exécutant ; inscription concernant le lieu d'exécution ; légende ; titre

Au recto, titre en haut de l'affiche, centré : SOUSCRIPTION NATIONALE. Légendes sous chacune des 12 vignettes illustrées : Légende imprimée en encre noire sous la vignette 1 : Guillaume II, dans son orgueil, avait conçu le / plan de démembrer la France, de morceler / notre territoire, de prendre nos biens et de les / distribuer à ses sujets. Légende imprimée en encre noire sous la vignette 2 : La France, c'est toi, c'est moi, c'est nous / tous ; c'est nos terres, nos usines, nos églises, nos / fermes, nos châteaux, nos maisons, nos chau- / mières ; tous notre avoir. Légende imprimée en encre noire sous la vignette 3 : Ce coup odieux, préparé de longue main, / a finalement échoué. L'Allemagne aux abois, / traquée de toutes parts, sera forcée bientôt de / s'avouer vaincue. Légende imprimée en encre noire sous la vignette 4 : Sous la menace de nos canons, dans la crainte / de perdre son trône, Guillaume II essaie de nous / donner le change, tout en se déclarant prêt à / signer la paix... Légende imprimée en encre noire sous la vignette 5 : Une paix sans indemnité ni annexions, / c'est-à-dire le pardon de ses crimes ; pour nous / Français, la menace perpetuelle d'une nouvelle / guerre. Légende imprimée en encre noire sous la vignette 6 : Une telle paix est impossible ; notre intérêt, / notre avenir exigent une victoire complète, et / c'est pourquoi la France fait de nouveau appel / à ses enfants. Légende imprimée en encre noire sous la vignette 7 : Elle ne sollicite ni don, ni sacrifice ; elle / demande simplement à chacun de nous un prêt / de confiance afin d'en finir plus vite avec / son agresseur. Légende imprimée en encre noire sous la vignette 8 : Souscrire à l'Emprunt, c'est donc remplir / une bonne action : c'est faciliter la tâche de / nos soldats, de nos alliés, libérer notre terri- / toire et abréger la guerre. Légende imprimée en encre noire sous la vignette 9 : C'est en même temps, on peut bien le dire, / un placement de premier ordre puisque / l'argent prêté, au lieu de demeurer impro- / ductif, produira 5 fr. 83 0/0. Légende imprimée en encre noire sous la vignette 10 : La victoire à bref délai et, par surcroît, une / bonne affaire en accomplissant son devoir : il / n'est pas pour un patriote de meilleur usage / à faire de son argent. Légende imprimée en encre noire sous la vignette 11 : Les peuples libres du monde entier sont / accourus à nos côtés. Leur foi en notre / cause et l'héroïsme de nos soldats nous im- / pose sent ce suprême effort. Légende imprimée en encre noire sous la vignette 12 : Français, prête tes fonds à la Patrie, avance / l'heure de la paix. La France triomphante se / relèvera de ses ruines et n'oubliera pas tes / services. Au recto, en bas à droite imprimé en encre noire, inscription concernant l'exécutant : Imprimerie P. ORSONI, 7, rue Lemaignan, Paris. - Editeur, A. BODARD.

publicité ; guerre

allégorie (république : France, Marianne) ; scène (fusil, épée, soldat, char, cavalier, bataille, victoire) ; agriculture (paysan, cheval) ; activité intellectuelle (emprunt, traité, propagande, patriotisme) ; personnage (femme, homme, enfant)

Vignette 1 : deux soldats en uniforme dont l'un représentant Guillaume II, redessinent les frontières de la France. Vignette 2 : cinq personnages, 4 adultes et un enfant sont réunis et discutent. Un homme montre d'un geste de la main, un village. Tous le regardent. Vignette 3 : Marianne armée d'une épée, victorieuse, piétinant soldats, chars et canons allemands. Vignette 4 : Guillaume II sous sa cape verte, tendant un traité de paix à Marianne, armée d'une épée. Vignette 5 : Un paysans français labourant son champs à l'aide de deux chevaux blancs, surveillé au loin par la silhouette sombre d'un cavalier sur sa monture symbolisant l'Allemagne. Vignette 6 : Marianne de dos s'adressant à la foule, peuple français. Vignette 7 : Un guichet d'emprunt national dans lequel se tient une femme, rédigeant un reçu à un prêteur. Plusieurs personnes attendent leur tour. Vignette 8 : Les troupes françaises équipées de grands fusils, faisant reculer les troupes allemandes. Vignette 9 : Une famille autour d'une table ronde, lisant des schémas sur des feuilles de papier. Vignette 10 : Un ange portant une corne d'abondance de laquelle s'échappent des bons, reverse aux prêteurs les sommes empruntées et les intérêts. Vignette 11 : Des soldats portant des uniformes différents, issus de divers pays se serrent la main. Vignette 12 : Au premier plan, Marianne triomphante levant son épée au ciel. Au second plan, des hommes bâtissent un mur, symbole de la renaissance de la France.

Correct ; Complet ; 28/11/2011

Nuits-Saint-Georges ; musée municipal

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de la commune ; ancien fonds ; Nuits-Saint-Georges ; musée municipal

12/04/1995

fonds ancien ; musée Driant

95.5.4

DESLANDES Cécile ; Emmanuelle Le Blay

© Nuits-Saint-Georges ; musée municipal, 2006, © Service des Musées de France, 2014

© Jean-Louis Bernuy

demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

Renseignements sur le musée

M0144000799