|
Domaine
|
croyances - coutumes ; vie sociale - culturelle ; artisanat - industrie ; manuscrit
|
|
Dénomination
|
lettre de confirmation
|
|
Appellation
|
souvenir de confirmation ; Konfirmationsspruch, Konfirmationstext, Denkspruch
|
|
Auteur/exécutant
|
KALTENHEISSER Laurent (auteur du décor, calligraphe)
|
|
Lieu création / utilisation
|
France, Bas-Rhin, Hoenheim (lieu d'exécution) (lieu de création) ; France, Bas-Rhin (lieu d'utilisation)
|
|
Période création/exécution
|
3e quart 19e siècle
|
|
Millésime création/exécution
|
1859
|
|
Matériaux/techniques
|
papier (encre brune)
|
|
Description
|
texte de confirmation de Caroline Schladenhauffen, textes calligraphiés en caractères d'imprimerie allemands gothiques et décorés à la plume (entrelacs, arabesques) présentant un verset biblique ; au bas, mention de la date de la confirmation (au centre), signature de l'auteur (à gauche), date et lieu de réalisation (à droite)
|
|
Dimensions
|
image : H. 36,5 cm ; l. 43,5 cm ; support cadre : H. 40,8 cm ; l. 48,2 cm
|
|
Inscriptions
|
texte religieux ; prière ; inscription patronymique ; date ; signature
|
|
Précision inscriptions
|
Karolina Schladenhauffen/ JESUS,/ Spricht zu dir: Siehe ich stehe vor (...)/ Joh: 3.20 (verset) PalmSonntag den 31 März 1844. (Eug. Ehrhardt. Pfarr?) (centré au bas) ; Lorenz Kaltenheisser (au bas à gauche)/ von Hoenheim 1859 ?. März. (au bas à droite) ; interprétation des inscriptions en allemand : identité de la confirmante : Caroline Schladenhauffen ; date de la confirmation : le dimanche des rameaux, le 31 mars 1844 ; nom de l'officiant : pasteur Ehrhardt ; mention de l'auteur : Laurent Kaltenheisser de Hoenheim ; date de réalisation : mars 1859
|
|
Utilisation/destination
|
souvenir ; décor ; pratique religieuse
|
|
Précision utilisation/destination
|
souvenir traditionnellement remis par le pasteur aux confirmants de la paroisse ; fonction décorative de l'habitat ; utilisateur : SCHLADENHAUFFEN Caroline
|
|
Période utilisation/destination
|
3e quart 19e siècle
|
|
Millésime utilisation/destination
|
1859 après
|
|
Etat de conservation
|
assez bon
|
|
Lieu de conservation
|
Pfaffenhoffen ; musée de l'Image populaire
|
|
Statut juridique
|
propriété de la commune ; donation ; Pfaffenhoffen ; musée de l'Image populaire
|
|
Date acquisition
|
12/01/1991
|
|
Anciennes appartenances
|
LOTZ François ; MIPP ; Me LOTZ François (1991)
|
|
Numéro d'inventaire
|
1991.1.118 ; ancien numéro MIPPA : n°348
|
|
Exposition
|
MIPP - Exposition permanente (2006-2009)
|
|
Bibliographie
|
LOTZ François, L'imagerie populaire d'Alsace peinte à la main, Dernières Nouvelles d'Alsace ; Strasbourg
LOTZ François, Images-souvenirs, alsaciennes et imprimées de communion et de confirmation (XIXe siècle), cahier n°38, Cahier du Musée de l'imagerie populaire alsacienne de Pfaffenhoffen, 01/03/1994
|
|
Rédacteur
|
Anne-Claire Hoeffler
|
|
Copyright notice
|
© Conservation des musées et expositions de sites du Parc naturel régional des Vosges du Nord, © Service des musées de France, 2016
|
|
Crédits photographiques
|
© HOEFFLER Anne-Claire
|
|
|
Renseignements sur le musée
|
|
Site complémentaire
|
site du musée
|
|
|
M0010013153
|
catalogue - notice complète
