|
Dossier
|
Grands documents de l'histoire de France ; Florilège
|
|
N° notice
|
02132
|
|
Fonds
|
Musée
|
|
Série
|
armoire de fer et Musée; armoire de fer
|
|
Cote
|
AE/I/2/9
|
|
Cote origine
|
AE/II/1052/AA63/8/218
|
|
Analyse
|
Lettre autographe signée de Condorcet dans laquelle il rend témoignage de l'importance des travaux de M. le Brigand sur la langue bretonne, le 24 février 1788.
|
|
Dates document
|
1788/02/24
|
|
Accès
|
original non accessible (conservé en réserve du musée)
|
|
Reproduction
|
tirage photographique; fichier numérique
|
|
Support
|
papier
|
|
Taille
|
20 x 16 cm
|
|
Technique
|
manuscrit;encre
|
|
Type de document
|
document écrit ; lettre
|
|
Noms de personnes
|
Condorcet, Marie Jean Antoine Nicolas de Caritat de (1743-1794) (philosophe - mathématicien); Le Brigand, Jacques (1720-1804) (avocat - philologue celtisant)
|
|
Noms de lieux
|
France ; Paris (France) ; Bretagne (France - région administrative)
|
|
Mots clés
|
témoignage ; France -- XVIIIe siècle ; bas-breton ; règne de Louis XV (1710-1774) ; recherche ; langue ; linguistique ; langue bretonne ; études celtiques ; celte ; Bretagne
|
|
Notes
|
Les travaux de M. Le Brigand, dont Condorcet, membre de l'Académie des sciences depuis 1769, vient rendre compte en en saluant l'importance, visent à démontrer l'existence de racines communes aux différentes langues occidentales. Le Brigand voit dans le bas-breton une forme proche de cette supposée langue originelle. Condorcet rend justice à ses recherches, manifestement critiquées à l'époque, en avançant que si l'auteur avait limité son travail à un dictionnaire de formes du bas-breton, on "eût applaudi à son projet". Cette pièce témoigne de l'intérêt accru au XVIIIe siècle pour la philologie comme science, ainsi que de la celtomanie qui gagne les dernières décennies du siècle, et dans laquelle s'illustrent Le Brigand, La Tour d'Auvergne, Le Clec'h et quelques autres.
|
ACCUEIL
