Le document portant le sceau original est conservé aux Archives départementales de la Côte-d'Or. Ce document original est un hommage et foi rendu par Etienne III "de Chalon" (? -1241) au duc Eudes III de Bourgogne, afin d'obtenir son appui contre Ottes Ier, comte de Bourgogne. Etienne s'engageait à ne pas faire la paix avec Ottes Ier sans en aviser Eudes III, qui autrement serait en droit d'occuper Auxonne. Cependant, Auxonne était alors considéré comme un fief du prieuré de Vergy. Voir également le sceau coté SC/B45. Voir l'Inventaire des sceaux de Bourgogne par A. Coulon, publié en 1912 par la direction des Archives de France.