Moulage du sceau de Jean II de Chalon, évêque de Langres. Légende restituée en latin : "SIGILLUM ...NNIS DEI GRACIA EPISCOPI LINGONENSIS", traduction : sceau de Jean, par la grâce de Dieu, évêque de Langres.
Dates document
1331/01/01 -- 1331/12/31
Noms de lieux
LANGRES (Haute-Marne); HAUTE-MARNE (Champagne-Ardenne - département); CHAMPAGNE-ARDENNE (France - région administrative); FRANCE; LANGRES, DIOCESE DE (France) -- XIVe siècle ; LANGRES, DUCHE-PAIRIE DE (France) -- XIVe siècle ; FRANCE -- XIVe siècle
Notice complète N° 1
Cote
SC/B59
Analyse
Moulage du sceau de Marguerite de Chalon, femme d'Hugues de Bourgogne, fils d'Hugues IV de Bourgogne. Légende restituée en latin : "HOC EST SECRETUM MEUM", traduction : ceci est mon sceau secret.
Dates document
1280/10
Noms de lieux
MONTREAL, SEIGNEURIE DE (duché de Bourgogne) -- XIIIe siècle; MONTREAL (Yonne); YONNE (Bourgogne - département); BOURGOGNE (France - région administrative); FRANCE; BOURGOGNE (France - duché) -- XIIIe siècle ; FRANCE -- XIIIe siècle
Notice complète N° 2
Cote
SC/B60bis
Analyse
Moulage du contre-sceau de Marguerite de Chalon, épouse d'Hugues de Bourgogne, fils du duc de Bourgogne Hugues IV et seigneur de Montréal. Légende abîmée.
Dates document
1286/04/14 -- 1287/04/05
Noms de lieux
MONTREAL, SEIGNEURIE DE (duché de Bourgogne) -- XIIIe siècle; MONTREAL (Yonne); YONNE (Bourgogne - département); BOURGOGNE (France - région administrative); FRANCE; BOURGOGNE (France - duché) -- XIIIe siècle ; FRANCE -- XIIIe siècle
ACCUEIL
