Présentation  I  Objectifs  I  Ancrages et réseaux  I  Ressources documentaires  I  Publications


Musée départemental des Pays de Seine-et-Marne

17, avenue de La Ferté-sous-Jouarre
77750 Saint-Cyr-sur-Morin

Tél : +33 (0)1 60 24 46 00br>Fax : +33 (0)01 60 24 46 14

mpsm@cg77.fr
http://www.seine-et-marne.fr/

Responsable(s) : Evelyne Baron (conservateur en chef)

Imprimer cette page


© Gilles Puech - musée départemental des Pays de Seine-et-Marne




© Gilles Puech -musée départemental des Pays de Seine-et-Marne



© Gilles Puech - musée départemental des Pays de Seine-et-Marne




© Gilles Puech - musée départemental des Pays de Seine-et-Marne



© Gilles Puech - musée départemental des Pays de Seine-et-Marne







Métier à tisser Jacquard © Gilles Puech - musée départemental des Pays de Seine-et-Marne



Pierre Mac Orlan © musée départemental des Pays de Seine-et-Marne

























© Gilles Puech - musée départemental des Pays de Seine-et-Marne







Moules à fromage © Gilles Puech - musée départemental des Pays de Seine-et-Marne



Ruches anciennes © Gilles Puech - musée départemental des Pays de Seine-et-Marne


Présentation

En 1987, le Département de Seine-et-Marne acquis une collection d’arts et traditions populaires d’environ trois mille pièces, rassemblées pendant une quarantaine d’années par un restaurateur de Saint-Cyr-sur-Morin, Pierre Guibert, et composée en grande partie d’outils et d’instruments agricoles ou artisanaux.

Cette collection venait s’ajouter au fonds rassemblé par la conservation départementale d’arts et traditions populaires, créée dix ans plus tôt.

Le Conseil général décida alors d’acheter les bâtiments de l’ancienne auberge « La Moderne » de Pierre Guibert, pour y aménager un musée d’ethnographie des Pays de Seine-et-Marne, qui porte aujourd’hui le statut de « musée de France ».


Objectifs

Rendre compte de la société traditionnelle du nord de la Seine-et-Marne
Le musée départemental des Pays de Seine-et-Marne a pour vocation de rendre compte, par des témoignages matériels, de la société traditionnelle du nord de la Seine-et-Marne. Ainsi, l’exposition permanente, complétée par un jardin pédagogique de plantes traditionnelles, présente les activités anciennes de la société rurale seine et marnaise : agriculture céréalière et culture des betteraves, élevage ovin et bovin, fabrication du fromage de Brie, apiculture, artisanat villageois (vannier, sabotier, tonnelier, menuisier, bourrelier, charron, forgeron, passementerie, avec un métier à système jacquard en fonctionnement), exploitation des matières premières, scieries et bûcherons, carrières de meulière et fabrication des meules de moulin, tuileries et briqueteries, habitat rural traditionnel. Le parcours muséographique est ponctué présentant les aspects modernes et l’évolution des activités illustrées par les objets.

Enrichir l’ethnographie départementale
Le musée se consacre à l’ethnographie départementale, par la collecte d’objets et d’informations, notamment par le biais d’enquêtes orales et d’études ethnologiques, qui enrichissent progressivement un fonds documentaire - documents écrits, fonds photographique, audiovisuel et sonore - sur les cultures, les pratiques et les identités passées ou actuelles du département. Ainsi, par exemple, de l’artisanat de la vannerie qui fut très actif dans le nord et le nord-est de la Seine-et-Marne entre 1870 et 1970. Le musée a mené une enquête dans la vallée qui a permis d’enrichir ses collections, de faire fabriquer de nouvelles pièces (malle, panier, clayette) selon les méthodes traditionnelles par un artisan-vannier encore en activité, et de réaliser un film sur ce vannier, présente notamment des aspects techniques sur la fabrication de ces pièces

Observer l’évolution contemporaine du territoire
Outre la présentation de la société traditionnelle du nord de la Seine-et-Marne, le musée veut être aussi un centre d’études de la mémoire d’un territoire gagné par la banlieue et la Ville Nouvelle, Marne-la-Vallée, et rendre compte de son évolution contemporaine en y associant d’autres regards et d’autres sensibilités : des artistes, des écrivains, des paysagistes, des géographes...

Porter un regard sur la vie littéraire et artistique de Saint-Cyr-Sur-Morin
Enfin, il porte un regard sur la vie littéraire et artistique de Saint-Cyr-Sur-Morin, principalement à travers l'écrivain Pierre Mac Orlan (1882-1970), qui y séjourna, jusqu’à sa mort, une quarantaine d’années.

Des expositions temporaires
Le musée organise chaque année des expositions temporaires pour approfondir certaines thématiques, renouveler les angles d’approche du territoire, ou sur Pierre Mac Orlan, ou encore des expositions d’art contemporain. Quelques exemples :

La résistance nord seine-et-marnaise*
Choisir de résister* (2003)
La pierre meulière : une industrie seine-et-marnaise de renommée mondiale* (2002)
Du sillage au salon : le cheval de trait en Seine-et-Marne*
Les calendriers du monde*
C’est quoi ton travail ? (2004)
Quoi de neuf au pays du jouet ?*
Qu’elle est belle la mariée (2006)
Brie, des fromages, une exposition (2007)

* expositions disponibles à la location

Des animations pédagogiques
Depuis 1998 le musée s’est doté d’un service des publics qui propose, autour des expositions permanentes et temporaires, un large éventail d’animation et d’ateliers qui sont déclinés selon les niveaux (de la maternelle au lycée).
Ils permettent de découvrir de manière vivante et concrète les thématiques abordées : rencontre avec un artisan-vannier, visite du musée avec un agriculteur retraité ; projection de films ; manipulation d’un van pour le nettoyage des céréales, dégustation de brie et expérimentation du caillé, fabrication de jus de pomme, fabrication de farine…

Un espace audiovisuel
Il permet de visionner les vidéos produites ou collectées par le musée sur des sur sujets ethnographiques ou autour de Pierre Mac Orlan.


Ancrages et réseaux

Le musée fait partie des "Neufs de Transilie", groupe informel de réflexion et de recherches, qui réunit, depuis 2000, des établissements culturels franciliens et qui propose des expositions complémentaires sur des thématiques communes :

la mobilité et le déplacement en île-de-France (opération Bouge, la ville bouge, 2003-2004),
représentations sociales de la femme (opération Images d’elles 2006-2007).
Prochaine opération en 2010 sur l’habit

Participent ou ont participé aux Neufs de Transilie, en fonction des problématiques abordées :

l'écomusée de Savigny-le-Temple (Seine-et-marne)
le musée de l'Histoire vivante de Montreuil (Seine-Saint-Denis)
l’écomusée de la Courneuve (Seine-Saint-Denis)
l'écomusée du Val de Bièvre (Fresnes) (Val de Marne)
l’Atelier de Restitution du Patrimoine et de l’Ethnologie (Val d’Oise)
le musée de la ville de Saint-Quentin-en-Yvelines(Yvelines)
Le musée de la ville d’Argenteuil (Val d’Oise)
Le musée départemental de l’éducation de Saint-Ouen-l’Aumône (Val d’Oise)
la maison de Banlieue et de l'Architecture d'Athis-Mons (Essonne)
l'Unité Mémoire de la RATP (Paris)
le musée de Suresnes-René Sordes .

Enfin, le Musée est affilié à la Fédération des Ecomusées et Musées de Société et il fait partie de la Fédération des Maisons d’écrivains.

.


haut de page

Ressources documentaires

Le musée a constitué une documentation abondante sur les thèmes abordés dans les expositions temporaires, notamment sur la pierre meulière, sur le cheval de trait, et sur les familles et métiers du cirque (Zavata, Bouglione, Lamy).

Concernant Pierre Mac Orlan, la commune de Saint-Cyr-sur-Morin et le comité des amis de Pierre Mac Orlan ont mis en dépôt au musée un ensemble de pièces de collection émanant du legs Pierre Mac Orlan (manuscrits, éditions originales, dessins et projets liés à l’illustration de son oeuvre, archives et objets personnels...), autour duquel le musée a rassemblé un fonds documentaire composé de photographies, documents sonores et audiovisuels, archives, rééditions, biographies, fortune critique et études sur l’écrivain et son oeuvre.

Fonds audiovisuel et sonore

Le musée conserve les enquêtes orales réalisées dans le cadre de ses activités.

Le fonds audiovisuel rassemble des images d’archives, des vidéos collectées par le musée autour de Pierre Mac Orlan ou sur des sujets ethnographiques, ainsi que des films réalisés par le musée, illustrant :
des activités traditionnelles (Osier, vannier, panier ; Et le ruban prit du galon ; Du grain au pain ; Bezanleu, entre diable et bon dieu ; La meulière, une industrie seine-et-marnaise de renommée mondiale …)
les activités agricoles en général (Harnachement pour l’agriculture ; Agriculture )
le mariage (vidéos réalisées dans le cadre de l’exposition Qu’elle est belle la mariée !, montrant les femmes enquêtées pendant la préparation de leur mariage ou pendant la cérémonie elle-même.

Fonds imprimé

La bibliothèque rassemble des documents sur l'ethnographie générale et régionale, sur l'histoire locale et sur Pierre Mac Orlan, dont quelques thèses.

Fonds iconographique

Cartes postales et photographies illustrant le travail rural, Pierre Mac Orlan, la guerre de 14-18.

Objets

Le fonds permanent du musée s’appuie sur trois pôles de collections :

La collection Guibert : 3000 pièces (outils et d’instruments agricoles ou artisanaux du nord-est de la Seine-et-Marne).
Les Guibert, cafetiers de la rue de la Roquette, à Paris, ”, arrivent à Saint-Cyr-sur-Morin en 1926, pour diriger l’auberge « La Moderne ». Pierre, le plus jeune des deux enfants, est alors âgé de six ans.
A quatorze ans, il commence à travailler à l’auberge, après l’école ; et c’est à cette époque que, fasciné par la technique du sabotier du village, il acquiert son premier outil, une doloire à ébaucher le bloc de bois d’où naît le sabot.
En 1946, il prend la direction de l’auberge et présente bientôt sa collection d’outils, d’abord dans l’entrée, puis dans la salle de danse du restaurant.
Profondément collectionneur, amoureux des objets, Pierre Guibert s’intéresse surtout à l’outil de travail d’une société rurale, qui l’entoure, qui est en train de disparaître sous ses yeux et dont il veut coûte que coûte arracher des vestiges au rouleau compresseur de la modernité et du progrès technique.
L’auberge « La Moderne » est le lieu des fêtes et des événements importants qui rythment la vie des habitants (baptême, noces, fêtes locales...). En leur présentant son “musée d’outils”, Pierre Guibert leur offre le miroir de leur quotidien et de leur labeur, au moment même où ils en goûtaient la récompense.
Mais Pierre Guibert, élevé à l’école de Pierre Mac Orlan qui fréquenta l’auberge pendant une quarantaine d’années et fut l’ami de la famille Guibert, est aussi un conteur et au-delà de l’objet, il voit un geste, un utilisateur, un être. Il entoure sa collection de ses soins mais aussi de ses petites histoires livrées par les possesseurs et les utilisateurs des objets, puis consignées dans sa mémoire sous forme pittoresque et poétique.
Et au-delà de l’anecdote, apparaît alors pour celui qui sait écouter, le fameux « contexte de l’objet »”, matériau précieux pour le chercheur muséographe, qui donne tout son sens à cette collection patiemment constituée grâce aux dons de toute une population.
La collection Guibert, ce sont quelques 3 000 pièces, pour la plupart issues de ce territoire et qui offrent de précieux renseignements sur le matériel et les techniques d’une société qui a définitivement disparu après la seconde guerre mondiale.

Un dépôt du Musée national des arts et traditions populaires composé de collections rassemblées dans les années 1940 par Berthe Ferandy, Zoé Noël-Damiette qui fut présidente du groupe folklorique de la “Brie”, et surtout par le folkloriste Pierre-Louis Menon (matériel agricole et artisanal, objets domestiques, pièces vestimentaires du nord de la Seine-et-Marne), qui rendent compte de l’investigation « folklorique » dont la Brie fit l’objet à cette époque.
Très bien documentée, la collection de Pierre-Louis Menon, s’appuyant sur les témoignages de fabricants ou des utilisateurs des pièces collectées, est agrémentée de dessins et de photographies.
Ces trois collections ont permis de conserver plusieurs centaines de pièces de costume fabriquées ou utilisées dans le nord de la Seine-et-Marne., et tout particulièrement un ensemble important de coiffes féminines.

Le fonds rassemblé par la conservation départementale depuis 1976, notamment lors d’enquêtes de terrain : agriculture, artisanat, vie quotidienne .

Publications

Le musée édite régulièrement des catalogues d'exposition, parmi lesquels :

Osier, vannier, panier, musée départemental des Pays de Seine et Marne, 1997
Saint-Mammès, terre de mariniers, musée départemental des Pays de Seine et Marne, 1997
Une tuilerie à Bezanleu, musée départemental des Pays de Seine et Marne, 1997
Quand le bon Pasteur va au charbon, musée départemental des Pays de Seine et Marne, 1997
Et le ruban prit du galon, musée départemental des Pays de Seine et Marne, 1998
Du sillon au salon, cheval de trait en Seine-et-Marne, musée départemental des Pays de Seine et Marne, 2001

Il édite également une collection Cahiers qui restitue les enquêtes orales et les études ethnologiques, techniques, ethnohistoriques et géographiques effectuées à son initiative ou en collaboration avec d'autres partenaires (universités, associations...).

Participation à des ouvrages collectifs :

Ville mobile, Sous la direction de A. Delarge, P Gaudin, J. Spire, H Zuber ; éditions Créaphis, 2004
Jeux et jouets dans les musées d'Ile-de-France, édition Paris Musées, 2004
Paroles et images d’elles, Dominique Le Tirant, éditions de l’Ecomusée de Fresnes, 2006.


haut de page

Informations complémentaires
Accès
: sur rendez-vous pour le centre de documentation
Mots clés : agriculture ; alimentation ; aménagement du territoire ; architecture – habitat ; art populaire ; cérémonies ; communauté culturelle ; culture populaire ; écologie humaine ; élevage ; ethnosciences ; ethnologie (histoire de) ; histoire ; identité collective ; industrie ; littérature écrite ; littérature orale ; métiers et techniques ; loisirs ; mobilier ; patrimoine industriel ; patrimoine rural ; territoire ; transmission des savoirs ; transport ; vêtement ; vie quotidienne ; ville
Thèmes traités : Pierre Mac Orlan ; artisanat
Aire géographique
: Ile-de-France ; Seine-et-Marne (77) ; Aisne (02) ; Marne (51) ; Nord-est francilien ; Brie ; Vallée de Marne ; Vallée des deux Morins

Encore plus d'informations
Nature de l'organisme : musée de France
Statut : départemental
Date de création : 1996
Rattachement administratif : Ministère de la Culture et de la Communication
Affiliation : direction des archives, du patrimoine et des musées du département
Domaines d'intervention : connaissance ; conservation ; mise en valeur
Activités principales : exposition ; activités pédagogiques ; animation ; visites commentées
Disciplines : ethnologie ; géographie ; histoire ; sociologie ; sciences et techniques ; arts et traditions populaires
Services documentaires proposés : centre de documentation ; vidéothèque ; iconothèque ; photothèque

Date de mise à jour : juillet 2007

haut de page

Présentation  I  Objectifs  I  Ancrages et réseaux  I  Ressources documentaires  I  Publications
PLAN DU SITE "MISSION ETHNOLOGIE"