Le goût pour les motifs décoratifs s'est très tôt introduit au coeur même des représentations figurées.
La Vierge de l'Assomption s'élève dans une mandorle portée par les anges.
Le tracé en est formé, tel une mosaïque, de petits cubes de couleurs dégradées; le fond, réalisé au pochoir, juxtapose des motifs identiques mais de trois tons différents, en une sorte de tapis.
Deux pochoirs ont été utilisés pour enrichir les somptueux tissus de la robe de saint Érige, de la chape de saint Grégoire et du devant d'autel.
Ils représentent deux animaux imaginaires, un oiseau mi-paon mi-aigle, et un quadrupède mi-lion mi-lévrier.
Selon que les pochoirs sont retournés dans un sens ou dans l'autre, les animaux sont affrontés ou adossés.
Dans le cul-de-four de cette même abside d'Auron, Dieu le Père porte une robe décorée exactement de la même façon.
