dAf 57
GUILLAUMET Jean-Paul
Bibracte
Bibliographie et plans anciens
Ce volume présente plus de 400 notices bibliographiques commentées d’ouvrages parus entre 1840 et 1991 ainsi que 70 plans et relevés manuscrits réalisés entre 1627 et 1914. La première partie, consacrée à la bibliographie, s’articule en trois chapitres : le premier, le plus important, rassemble les ouvrages ayant trait aux fouilles proprement dites ; le deuxième concerne la polémique à propos de l’emplacement de Bibracte dans le territoire éduen de 1841 à 1988 ; le troisième regroupe les guides, les comptes rendus d’excursions et de manifestations et les ouvrages généraux. La deuxième partie rassemble les plans, synthèse d’une centaine de versions originales manuscrites difficilement lisibles et non reproductibles en raison de leur mauvais état de conservation. L’ensemble de ces documents, dont certains sont peu connus ou inédits, fait de cet ouvrage un précieux outil de travail pour tous ceux qui s’intéressent à la fin de la civilisation celtique et au début de la romanisation.
Résumé court
Résumé long
Avant-propos
Le massif du mont Beuvray, à environ 27 km d'Autun, est le site de l'antique Bibracte, capitale d'un peuple gaulois, les Eduens, redécouverte au milieu du XIXe s. Les recherches sur le site sont le fait de deux hommes, Jacques-Gabriel Bulliot et Joseph Déchelette. Ces deux érudits ont rédigé les ouvrages de références sur les fouilles. A côté de ces publications, des articles restent totalement ignorés dans les revues, bulletins ou périodiques difficilement accessibles.
Les documents étudiés dans ce recueil ont été classés en deux parties: la bibliographie (plus de 400 références) et les plans. La bibliographie est divisée en trois chapitres. Le premier rassemble tous les documents traitant des fouilles et des recherches de 1840 à 1991. Le deuxième concerne les ouvrages et articles sur la polémique à propos de l'emplacement de l'oppidum éduen. Le troisième regroupe les guides, les comptes rendus d'excursions et de manifestations de 1851 à 1991 et tous les ouvrages généraux traitant de Bibracte. La deuxième partie est constituée par une série de plans inédits ou publiés des fouilles réalisées par J.-G. Bulliot et J. Déchelette. En annexe se trouvent la liste et le lieu de dépôt des manuscrits et des objets de fouilles.
1re partie - La bibliographie (1840-1991)
1. Les ouvrages et articles scientifiques publiés
Cette partie regroupe l'ensemble des documents sur les fouilles, le mobilier, les structures et les recherches de 1840 à 1991. Il y est inclus la littérature «grise» (rapports scientifiques, thèses, mémoires...). Après chaque notice bibliographique figure la liste des illustrations, avec leur pagination et leur légende. Ensuite, une courte analyse du texte précise les lieux fouillés, les structures et le mobilier découverts.
2. La querelle sur l'emplacement de Bibracte de : 1850 à 1987
Dès l'annonce de la découverte de Bibracte au mont Beuvray, la polémique et la vindicte s'abattent sur J.-G. Bulliot et ses collègues. Un paroxisme est atteint dans les années 1865-1868. Ensuite, les tentatives de localisation de la prestigieuse cité en d'autres lieux restent sans effet. Pour faciliter la compréhension et l'évolution des faits, la bibliographie, réalisée sur le même modèle que dans les autres parties, est présentée, exceptionnellement, dans l'ordre de parution.
3. Les ouvrages généraux et les guides, comptes rendus, catalogues...
Les documents contenus dans ce chapitre regroupent les guides présentant l'oppidum éduen de façon générale, les comptes rendus d'excursion ou de manifestations et les ouvrages de compilation ou de synthèse, les articles de périodiques à tendance scientifique et des principaux dictionnaires, et les romans et les bibliographies de Bulliot et Déchelette. Les articles des quotidiens nationaux et régionaux en ont été écartés.
2e partie - Les plans anciens : (1627-1914)
Du fait de leur dispersion et de leur état, les plans manuscrits, compléments indispensables aux nombreux écrits, sont quasiment inutilisables. Le travail initial a consisté à les inventorier, à en dresser la synthèse lorsqu'il existe plusieurs versions et à les recopier à leurs dimensions originales. Pour obtenir les 70 plans présentés, nous avons consulté environ une centaine de versions originales. Dans cet ouvrage les plans ont été réduits au format A3 et A4 pour des raisons de commodités et les couleurs réduites à deux, le noir et le rouge. Les légendes sont à l'identique. A chaque plan correspond une notice où figurent le titre général du document, sa description et les notices catalographiques de chaque version retrouvée ainsi que l'indication de son lieu de dépôt. Un plan général du site replace chaque plan et des plans de secteur permettent de se retrouver facilement par rapport à l'ensemble. Les plans généraux du Beuvray constituent la première partie.