Ingénierie linguistique - les outils et les applications :

Lexpro : LCI

Lexpro est un système de gestion de la terminologie. Il permet de constituer des dictionnaires électroniques à partir de données existantes et de les enrichir grâce à des paramètres de saisie souples et conviviaux.

Lexpro est un système de gestion des données linguistiques, destiné aux marchés de l'industrie, de l'éducation, de la recherche et de la veille technologique. Les traducteurs, les rédacteurs, les éditeurs de dictionnaires, les pédagogues, ainsi que les chercheurs en linguistique peuvent profiter de ses capacités pour différentes applications.

Type de données supportées :

  • Lexicales : catégorie syntaxique, caractéristiques syntaxiques, langue, traduction dans n langues cibles.
  • Flexionnelles ; conjugaison des verbes, déclinaison des noms.
  • Sémantiques : définition, note technique, note encyclopédique, réseau de traits sémantiques.
  • Multimédia : images, sons.
  • Autres : domaine d'application, secteur d'activité, niveau d'usage, registre de langue, nomenclature, source du terme, état du terme, représentation phonétique, étymologie, exemple d'usage.

Coordonnées de LCI.