Dans un pays comme la France où, malgré la loi sur la
parité du 6 juin 2000, on ne compte que moins de 20% de femmes
au gouvernement, 17% de sénatrices, 12 % de députées,
11% de maires, 6% de femmes à la tête d'établissements
publics, et 5% de dirigeantes d'entreprises, il était urgent
de nommer ce mouvement voulant que celle en qui le poète Aragon
voyait l'avenir de l'homme devienne au moins son égale. C'est
chose faite, et le paritarisme est ce
vers quoi doivent converger tous les efforts des gens de bien. L'égalité
des sexes entrera ainsi dans les moeurs, et non l'égalité
des genres, comme on dit parfois sous l'influence de l'anglais, car
il y aura toujours, et quel que soit le sexe, un abîme entre
le bon et le mauvais genre.
paritarisme, n.m. Domaine : Sciences humaines/Sciences sociales. Définition : Action en faveur de l'égalité
entre les femmes et les hommes. Équivalent étranger : gender mainstreaming.
Source: Journal officiel du 4 mars 2006.
Chaque mois, la délégation
générale à la langue française et aux
langues de France vous présente un des termes retenus par
la commission générale de terminologie et publiés
au Journal officiel. Les administrations doivent les employer,
mais tout le monde peut les adopter !
