|
Le wallon est un dialecte du groupe des parlers d'Oïl parlé dans la plus grande partie de la Belgique romane - à partir du Sud du Luxembourg, et de l'Ouest du Hainaut - ainsi qu'en France, dans le couloir de Gevin Revin. Le Wallon représente un groupe de parlers populaires du domaine français, qui constitue l'aboutissement du latin, importé dans ces régions. La personnalité du wallon lui vient, d'une part, de son archaîsme, dû à la conservation dans sa grammaire et son lexique de nombreux traits latins et, d'autre part, des innovations que son isolement relatif aux marches de la romanité lui a permis de développer. En même temps, les emprunts de mots, qu'il n'a cessé de faire, depuis le Haut Moyen-âge à son double voisinage germanique lui ont modelé une physionomie particulière, aujourd'hui reconnue et analysée par l'Ecole de dialectologie liégeoise. Les patois wallons sont toujours vivaces dans les couches rurales et ouvrières, ils forment aux confins des domaines picard, champenois et lorrain une sorte de quadrilatère qui correspond, à peu près, aux limites de la partie romane de l'ancien diocèse de Liège. On distingue quatre sous-dialectes :
La Société de langue et de littérature
wallonnes, fondée à Liège en 1856, a une
action décisive dans la perennité du sentiment
wallon et dans l'étude de la dialectologie. Ses travaux
comprennent certaines des meilleures études sur ces parlers
populaires de la Belgique romane. Mise à jour en 01/99 |