LENAPE

 

La langue delaware était parlée par environ 8 000 personnes au début du XVIIème siècle, sur la côte atlantique, depuis le cours inférieur de l'Hudson jusqu'à la région de Baltimore. Cette langue compte actuellement deux dialectes : le munsee et le lenape, ce dernier ayant été probablement parlé par les anciennes fractions appelées Unami et Unalachtigo.

Les Delaware ou Lenape, improprement appelés les Loups par les Français du Canada, avaient une situation prééminente parmi les peuples algonquins de l'Est. Leurs traditions étaient déjà transmises oralement avec l'aide de pictographies. En 1822, elles furent dictées au voyageur Rafinesque qui les écrivit en caractères européens. Pictogrammes, textes et traduction anglaise furent publiées plus tard sous le nom de Walamolum.

Les survivants des tribus de la confédération delaware sont maintenant pour la plupart, établis dans l'Iklahoma.

Mise à jour : 7/99


page précédente