Credits

Scientific Direction and Programming :
Bernard Randoin, Ministry of Culture and Communications, Direction of Architecture and Cultural Heritage, Sub-direction of Archaeology, Paris.
Yannick Rialland, Regional Department of Cultural Affairs of Auvergne, Regional Service of Archaeology, Clermont-Ferrand.
Dragomir Popovici, The Romanian National History Museum, Bucharest.
Puiu Hasotti, The National Museum of History and Archaeology of Constanta, and Ovidius University, Constanta.

With the Collaboration of :
Constantin Nicolae, Archaeologist at Hârsova, The National Museum of History and Archaeology at Constanta.
Valeria Anghel, The Romanian National History Museum, Bucharest.
Dana Iacovache, The Romanian National History Museum, Bucharest.

English Version:
John Holland

,Production :
Ministry of Culture and Communications, Department of General Administration,
Bureau of Research and Technology.

Coordination :
Martine Tayeb and Anne-Sophie Mur, Ministry of Culture and Communications, Department of General Administration, Bureau of Research and Technology.

Human Resources (Expert Consultation) :
Dominique Guillot and Jacques Tarrête, Ministry of Culture and Communications, Department of Archaeology.
Michel Bottin, Ministry of Culture and Communications, Department of General Administration, Department of Organization and Information Systems.

Creation :
Christophe Chetaneau and Anne-Sophie Mur.

Graphic Design :
Zsuzsanna Vandor.

Illustrations :
Valérie Féruglio.

Digitization and Processing of Images :
Anne-Sophie Mur and Zsuzsanna Vandor.

Digitization of Video :
Francis Favard.

Thanks to :
The Mayor of Hârsova.
Nicolae Popa, Captain in Charge of the Port of Hârsova.
Director Alexandru Bujenitã, The Ioan Cotovu High School, Hârsova.
Stefan Antonescu, Center of Operations (Electrical Energy), Hârsova.
Mircea Angelescu, CIMEC, Bucharest.
Dan Matei, Director of CIMEC, Bucharest.
Crisan Museteanu, Director, and George Tohani, Assistant Director The Romanian National History Museum, Bucharest .
Adrian Radulescu, Director of The National Museum of History and Archaeology at Constanta.
Daniel Simonin.
Catherine Louboutin, National Museum of Antiquities, Saint-Germain-en-Laye.
Isabelle Longuet and Elisabeth Henry, Ministry of Culture and Communications, Department of Cultural Heritage, Department of Public Relations and Internal Affairs.
Catherine Brial and Paul Laffont, French Embassy in Romania, Bucharest.

Graphic and Photographic Documentation :
The Romanian National History Museum, Bucharest.
The National Museum of History and Archaeology at Constanta.
Béatrice and Yannick Rialland.
Dragomir Popovici.
Ramon Buxo i Capdevila.
Lucie Chabal.
Bernard Randoin.
Silviu Teodor, Head of the Computer Department at The Romanian National History Museum.
Marius Amariei, The Romanian National History Museum, Bucharest.
National Museum of Antiquities, Saint-Germain-en-Laye (Loïc Hamon).
Christian Verjux, DRAC Center - Regional Bureau of Archaeology, Orléans.
Georgiana Ducman, draftsman at The Romanian National History Museum, Bucharest.

Video :
Marius Amariei, The Romanian National History Museum, Bucharest.

Return

© Ministry of Culture and Communications, unauthorized reproduction prohibited