| ACKNOWLEDGEMENTS |
| Scientific supervision | Département des recherches archéologiques subaquatiques et sous-marines de la sous-direction de l'archéologie |
| Supervision | Martine Tayeb, Mission de la recherche et de la technologie de la direction de l'administration générale and Florence Richez, Département des recherches archéologiques subaquatiques et sous-marines de la sous-direction de l'archéologie |
| The exhibition brought together several organizations |
Groupe de recherche en archéologie navale (GRAN) Centre Camille Jullian (CNRS-CCJ) Centre d'étude et de reherches en archéologie moderne et contemporaine (CERAMC) Laboratoire de Chrono-écologie de l'Est de la France (CNRS) Laboratoire associé de géologie du Quaternaire (CNRS) Laboratoire Arc-Nucléart Laboratoire Arc'Antique Musée archéologique de Nice-Cimiez Musée archéologique d'Istres Musée des docks romains de Marseille Musée de l'Éphèbe d'Agde Musée national de la Marine Musée de Port-Vendres IFREMER |
| Graphic realization | Zsuszanna Vandor |
| Digitalization and image manipulation | Valérie Bresson and Philippe Tocaven, Département de l'organisation et des systèmes d'information |
| Realization of multimedia application | Martine Tayeb and Sandrine Michoud, Mission de la recherche et de la technologie de la direction de l'administration générale ; Christophe Chetaneau |
| English version | Pham Van Khanh and Helen Thackwell |
| Production | Mission de la recherche et de la technologie de la direction de l'administration générale |