Politique culturelle


Reverso: Logiciel de traduction automatique en anglais-  Machine translation software

Ministère de la Culture et de la Communication
Secrétariat d’Etat au Commerce extérieur
COMMUNIQUE DE PRESSE
14 octobre 1999


Catherine Trautmann, ministre de la culture et de la communication, et François Huwart, secrétaire d'Etat au commerce extérieur, ont réuni ce jour les professionnels de la culture et de l'audiovisuel pour leur présenter les objectifs et la méthode retenue pour préparer la conférence ministérielle de Seattle qui marquera le début d’un nouveau cycle de négociations dans le cadre de l'O.M.C.

Catherine Trautmann et François Huwart ont fortement réaffirmé le souci du Gouvernement de préserver la diversité culturelle, les acquis du précédent cycle de négociations et la capacité de l’Union européenne et des Etats membres à définir et mettre en œuvre leurs politiques culturelles et audiovisuelles.

Les ministres ont rappelé qu’il leur semblait indispensable de faire figurer ces principes dans les orientations que les Etats membres de l’Union européenne fixeront à la Commission pour conduire les négociations en leur nom.

Ils ont indiqué notamment qu’à l’opposé de ce qui avait été prévu à l’occasion de l’AMI, les discussions à l’OMC seraient menées selon la méthode des listes positives, qui garantit que seuls les secteurs offerts expressément à la négociation pourraient faire l’objet d’une libéralisation.

Les ministres ont précisé que la position de la France est partagée par la très grande majorité des Etats membres de l’OMC. En effet, lors des précédentes négociations, 115 Etats n’avaient pas présenté d’offres de libéralisation dans les secteurs de la culture et de l’audiovisuel.

Les ministres ont enfin vivement remercié les professionnels de la culture et de l’audiovisuel de leur forte implication et ont réaffirmé leur volonté de poursuivre la concertation avec eux dans la plus grande transparence.