{short description of image}


Reverso: Logiciel de traduction automatique en anglais-  Machine translation software

QUELQUES CHIFFRES


CHIFFRES US/UE :

Déficit Etats Unis / Union Européenne dans le secteur audiovisuel en 1998 : 6 mds $
(en 1993 : 3,5 mds$)

  • Part de marché en salles des films EU dans l’UE : entre 54% et 92% (2.946 milliards $ contre 1.054 milliards $ pour les films UE sur le marché européen)
  • Part de marché en salles des films UE aux EU : 3% (5ème élément + Bean)
  • Part des majors dans la distribution européenne : 50% (80% au Royaume-Uni, 70% en Allemagne)
  • Part des recettes de l’exportation dans les recettes globales des majors : 43%
  • Part du budget d’un film EU consacré à la promotion : 50%
  • Budget moyen d’un film EU : 4 X le budget moyen d’un film européen + possibilités d’amortissement des coûts dans les salles EU avant exportation
  • Revenus bruts par film distribué dans les pays de l’UE : 6MF / aux US : 31MF

FRANCE :
Production
  • Volume de production française en Europe : 22% (1/3 des films d’initiative française sont des 1ers films);
  • Evolution du coût moyen d’un film de 1980 à 1997 : x 3,5
  • Apport des diffuseurs dans le financement (1997): 36% (pré-achat ou coproduction)
  • Part du financement reposant sur les performances salles : 44% (1997)
  • Financement de la production : 1/3 diffuseurs – 15% soutien automatique – 11% avance sur recette

Distribution
  • Part de marché des distributeurs EU : 30%
  • Part de marché des distributeurs français : 31%
  • Nombre de films français distribués : 151 (1997)
  • Nombre de films EU distribués : 145 (1997)
  • Part des films européens : 11%

Exploitation
  • Part en recettes des films :français (37,2%) / EU (54,3%) / UE (6,2%) en 1996
  • Multiplexes et augmentation significative de la fréquentation en salles en Europe : 20700 écrans dans l’UE (fin 1996) dont 18% de multiplexes. 2500 écrans de plus sont prévus d’ici l’an 2000.
  • Programmation de films français par les multiplexes par rapport à l’ensemble des salles en France : 31% (contre 32,5%)
  • Part de marché des films français : 26% (fin 1998) (contre 31% en 1997), malgré un taux record d’entrées en 1998 (170 millions) et une supériorité numérique des titres français (171 contre 160 films américains.

Exportation
  • Exportations françaises aux EU : 13% (1996)
  • Exportations françaises dans l’UE : 62,5% (1997)
  • Exportations françaises au Japon : 19% (1997)

SOCIETE DE L’INFORMATION / Europe :
  • Perspectives de croissance annoncées dans les activités de fourniture de contenu d’ici 2005 (commerce électronique + ventes générées par les nouveaux services audiovisuels) : + 80% (dont 35% générés par la fourniture de nouveaux services audiovisuels)
  • Part des produits multimédia on-line dans l’offre européenne de contenu d’ici 2005 : 15%
  • Croissance prévue entre 1995 et 2005 des revenus audiovisuels (cinéma + télévision) liée aux possibilités offertes par la diversité des services offerts et la baisse des coûts technologiques (numérique, services interactifs et produits multimédia): + 70% , soit 54 milliards d’Euros générés en 2005 (Danemark, France, Allemagne, Irlande, Italie, Espagne, Royaume-Uni).