Les films coproduits par les deux pays dans le cadre de cet accord pourront bénéficier de tous les avantages et aides accessibles aux films nationaux.

Depuis quelques années, les producteurs français et algériens ont été associés à la production de films tournés en Algérie sans pouvoir bénéficier du statut de co-production officielle et de ses avantages financiers.

L'accord prévoit également une coopération cinématographique entre les deux pays notamment dans le domaine de la formation, du patrimoine et de la diffusion des films. Il est aussi prévu une coopération pour lutter contre la piraterie audiovisuelle.