2003

Naissance d'Hector Berlioz (1803)

programme des manifestations

Publications récentes :
- Pierre-Jean Rémy, Berlioz : le roman du romantisme, 659 p. ill., éd. Albin Michel 2002, 28 E.
- Claude Dufresne, Berlioz, éd. Tallandier 2003, 379 p., 23 E.
- Christian Wasselin, Berlioz les deux ailes de l'âme, : éd. Gallimard 2003, coll. "Découvertes-musique", 144 p. ill., 11,60 E.

Différents organes de la presse quotidienne ou périodique réserveront par ailleurs des "cahiers" à Berlioz.
À signaler parmi les premiers celui publié par Le Figaro dans son numéro daté du lundi 20 janvier 2003.

- AQUITAINE
Bordeaux (33)
> 29 mars 2003 à 20 h 30
Concert épistolaire par François-René Duchâble (piano) et Alain Carré (voix) : 3e volet : " Consécration " : œuvres de Debussy, Chopin, Ravel, Liszt, Verdi, Schumann, Beethoven, Wagner, Berlioz et textes adaptés des tomes IV, V et VI de la correspondance de Berlioz. Reprise d'un concert créé au festival de La-Côte-Saint-André.
Théâtre national de Bordeaux ; tél. : 05.56.00.85.20
Contact : Anne Pissoort, (F33) tél. : 04.75.45.69.22 ; (B32) tél. : 02.767.14.09
e-mail : creations.internationales@wanadoo.fr
Siège : Créations Internationales asbl - avenue L. Bertrand 123 - 1030 Bruxelles
Site internet : www.lisiere.com/carre

- FRANCHE-COMTE
Besançon (25)
> 14-19 septembre 2003

Le concours international de jeunes chefs d'orchestre de Besançon sera en 2003 consacré à Berlioz. Renseignements : 3 bis, rue Léonel de Moustiers, Square Saint-Amour
tél.: 03.81.25.05.85 - télécopie : 03.81.81.52.15
www.festival-besancon.com

> 25 mars 2003 à 20 h
Concert épistolaire par François-René Duchâble (piano) et Alain Carré (voix) : 3e volet : " Consécration " : œuvres de Debussy, Chopin, Ravel, Liszt, Verdi, Schumann, Beethoven, Wagner, Berlioz et textes adaptés des tomes IV, V et VI de la correspondance de Berlioz. Reprise d'un concert créé au festival de La-Côte-Saint-André.
Opéra de Besançon ; tél. : 03.81.87.81.90
Contact : Anne Pissoort, (F33) tél. : 04.75.45.69.22 ; (B32) tél. : 02.767.14.09
e-mail : creations.internationales@wanadoo.fr
Siège : Créations Internationales asbl - avenue L. Bertrand 123 - 1030 Bruxelles
Site internet : www.lisiere.com/carre

- ILE-DE-FRANCE
Paris (75)
> Octobre 2002 - juin 2003
L'Orchestre de Paris rend hommage à Hector Berlioz en programmant l'intégrale des œuvres orchestrales du compositeur. Il accueillera l'orchestre national de Lille pour le Te Deum et donnera une anthologie représentative des œuvres vocales de Berlioz, opéras et cantates. Théâtre Mogador, 20, rue Mogador - 75009 Paris.
Réservations : 01.53.32.32.00 et 01.45.61.65.65
www.orchestredeparis.com
> 23 octobre 2002 à 20 h
Te Deum, par l'orchestre national de Lille, direction Jean-Claude Casadesus.
> 12 et 13 décembre 2002 à 20 h
L'Enfance du Christ, par l'Ensemble orchestral de Paris dirigé par John Nelson. Cathédrale Notre-Dame de Paris.
> 7 janvier 2003 à 20 h
> 23 janvier - 3 février 2003
Cycle présentant une série de documents filmés sur les œuvres majeures du compositeur, en mettant l'accent sur l'évolution de l'interprétation de sa musique, des années 1940 à nos jours.
> Du 25 janvier au 1er février
un concert et trois lectures complèteront ce cycle.
Musée du Louvre, auditorium. Renseignements complémentaires : www.louvre.fr
Entre autres œuvres de divers compositeurs, les Nuits d'été, de Berlioz, par l'ensemble orchestral de Paris dirigé par John Nelson. Théâtre des Champs-Élysées, avenue Montaigne. Réservations : 08.00.42.67.57
>16 et 17 janvier 2003 à 20 h
L'Enfance du Christ, H. 130, chœur et orchestre de Paris, direction Christoph Eschenbach.
> 30 janvier 2003 à 20 h
"La Fête musicale selon Berlioz", orchestre de Paris, direction Christoph Eschenbach. Extraits de La pie voleuse, Sémiramis, les Huguenots, la Damnation de Faust, etc.
> 15 février 2003 à 20 h
Béatrice et Bénédict, par l'orchestre national du Capitole de Toulouse, direction Michel Plasson, en version de concert.
> 27 et 28 février 2003 à 20 h
Roméo et Juliette, symphonie dramatique H. 79, par l'Orchestre de Paris, direction John Nelson
> 28 février 2003 à 12 h 15
Dans le cadre des "concerts de midi" organisés par l'université de Paris IV, conférence-concert "Autour des Nuits d'été de Berlioz".
Sorbonne, amphithéâtre Richelieu.
> 7 mars 2003 à 12 h 15
Dans le cadre des "concerts de midi" organisés par l'université de Paris IV, conférence-concert "Œuvres de Berlioz transcrites pour clarinette et trio".
Sorbonne, amphithéâtre Richelieu.
> 2 et 4 avril 2003 à 19 h 30
Benvenuto Cellini, opéra semi-seria H. 76, en version de concert, par l'orchestre de Paris, direction Christoph Eschenbach.
> 25 avril 2003 à 12 h 15
Dans le cadre des "concerts de midi" organisés par l'université de Paris IV, conférence-concert "Berlioz et l'opéra".
Sorbonne, amphithéâtre Richelieu.
> 16 et 17 avril 2003 à 20 h
Le Cinq mai, chant sur la mort de Napoléon, H. 74, par l'Orchestre de Paris, direction Chrsitoph Eschenbach, suivi de la symphonie n° 3 de Beethoven.
> 11 juin 2003 à 20 h
"Nuit d'été", avec entre autres morceaux de œuvres de Berlioz : le Ballet des ombres, Sarah la baigneuse, Sur la lagune, par l'Orchestre de Paris. Présentation du concert par Marc-André Dalbavie.
> 19-24 juin 2003
Festival Musique en Sorbonne "Berlioz et ses contemporains" réalisé avec le concours de l'UFR de musique et musicologie de Paris-Sorbonne et le soutien du comité Berlioz 2003. Programme détaillé disponible en mars 2003.
Réservations : 01.42.62.71.71 et Fnac. Grand amphithéâtre de la Sorbonne, 45, rue des Écoles.

> Mi-octobre 2003 - mi-janvier 2004
Exposition Berlioz montrant l'engagement du compositeur dans la vie musicale de son temps, accompagnée d'un catalogue. Commissaires : Mme Catherine Massip, directrice du département de la musique de la bibliothèque nationale de France, et Mme Cécile Raynaud, conservateur dans ce même département.
Bibliothèque nationale de France, site Tolbiac, grande Galerie, quai François Mauriac - 75013 Paris - tél.: 01.53.79.59.59.

> Automne 2003
Projet de cycle de conférences où les communications seraient filmées et mises en ligne, sous réserve de l'accord des participants. École normale supérieure, 45, rue d'Ulm.
Contact : communication@ens.fr

> 15 octobre-14 décembre 2003
Présentation de deux expositions à la Cité de la Musique :
« les relations de Berlioz avec le Conservatoire » : exposition présentée par la médiathèque Hector Berlioz à partir d’archives inédites ;
- « Berlioz musicien raconté par Berlioz écrivain « : exposition conçue par Catherine Massip et Cécile Reynaud.
Parallèlement, 4 concertes organisés par le CNMSDP confronteront, du 10 au 13 décembre, les écrits de Berlioz à ses œuvres musicales et à celles de ses contemporains.
Programme détaillé, renseignements et réservations : tél. : 01 40 40 46 46/46 47.

> 17 octobre 2003 – 18 janvier 2004
1°) Exposition « Berlioz, la voix du romantisme » : 350 pièces significatives choisies dans les collections de la bibliothèque nationale de France. Commissaires de l’exposition : Mmes Catherine Massip et Cécile Reynaud. En partenariat avec Arte, France-Musiques et l’Orchestre de Paris.
Bibliothèque nationale de France, site François Mitterrand, grande galerie.
Visites guidées et activités pédagogiques. Catalogue 45 €.

2°) Exposition « Hector Berlioz et l’opéra en feuilleton » organisée par la bibliothèque nationale de France en partenariat avec l’Opéra national de Paris.
Bibliothèque nationale de France, bibliothèque-musée de l’Opéra, palais Garnier, place de l’Opéra.

> 13-15 novembre 2003
Colloque « Berlioz : textes et contextes ».
Jeudi 13 novembre 2003 de 9 h 30 – 18 h
Ouverture par Jean-Noël Jeanneney, président de la Bibliothèque nationale de France et Jean-Pierre Angremy, président du Comité international Hector Berlioz.
- Le contexte esthétique
Présidé par Pierre Citron, professeur honoraire à l’université de Paris III.
- Le contexte historique
Présidé par D. Kern Holoman, université de Davis, Californie, USA.
- Le texte musical
Présidé par Peter Bloom, Smith College, Massachusetts.
Vendredi 14 novembre 2003 de 9 h 30 – 18 h
Ouverture par Béatrice Didier, ENS, Paris
- Le texte dans la musique
Présidé par Yves Gérard, CNSMDP.
- Le texte littéraire
Présidé par Jean Mongrédien, université de Paris IV.
Samedi 15 novembre 2003 de 9 h 30 à 13 h
- Berlioz et la création au XXe siècle
Présidé par Catherine Massip, Bibliothèque nationale de France
- Le contexte contemporain
Animée par Catherine Massip, Bibliothèque nationale de France.
Allocution de clôture par David Cairns, Londres.

> Vendredi 14 novembre 2003 à 19 h 30
Concert : Les Nuits d’été et diverses mélodies par Aurélia Legay, soprane accompagnée au piano par Emmanuel Olivier.
Grand auditorium

> Novembre-décembre 2003 de 18 h à 19 h 30
Cycle de « journées Berlioz » à l’École normale supérieure (ENS), salle des actes, 45, rue d’Ulm, organisé par M. Gilles Dulong (ENS) et Mme Cécile Reynaud (BNF).
- Le 20 novembre : regards sur l’exposition « Berlioz, la voix du romantisme » de la Bibliothèque nationale de France ;
- Le 27 novembre : la notion de programme dans les arts : Berlioz et son temps ;
- Le 4 décembre : Berlioz : musique et politique ;
- Le 18 décembre : Berlioz : écrits et critiques.

> 19 et 26 novembre et 3 décembre 2003 à 12 h 30
Cours d’histoire culturelle « Berlioz, musicien et chroniqueur » par Mme Cécile Reynaud, conservateur à la Bibliothèque nationale de France.
- Le 19 novembre : de la musique architecturale à l’intimisme ;
- Le 26 novembre : un musicien sous le second Empire ;
- Le 3 décembre : l’homme de théâtre.
Accès libre et gratuit. Fermeture des portes 20 minutes avant le début des cours.
Salle des Fêtes du musée d’Orsay.

> 19 décembre 2003
A l’occasion de la remise de doctorats honoris causa de l’ENS, concert Berlioz/Weber. Maison de la chimie, 28, rue Saint-Dominique.

> 13-15 novembre 2003
Colloque "Berlioz, textes et contextes". Entrée libre.
Bibliothèque nationale de France, quai François Mauriac
tél.: 01.53.79.48.48 - télécopie : 01.53.79.48.49 - www.bnf.fr

> Le 10 décembre 2003 à 19h, le 13 à 17h, le 11 à 19h, et le 12 à 19h
Concerts-lectures autour de Berlioz (programmes différents mais non précisés) : mélodies, extraits d'opéras en version de piano, solos de concert, lecture de textes choisis dans les écrits de Berlioz.
Conservatoire national supérieur de musique et de danse, espace Maurice Fleuret, 209, avenue Jean-Jaurès.
Renseignements et réservations : 01.40.40.46.46/46.47
www.cnsmdp.fr

> novembre-décembre 2003
Cycle de 4 conférences et tables rondes à l’École normale supérieure, 45, rue d’Ulm, salle des Actes, organisé par Gilles Dulong (École normale supérieure), et Cécile Reynaud (bibliothèque nationale de France) :
- le 20 novembre à 18 h : « Autour de l’exposition Berlioz de la bibliothèque nationale de France » ;
- le 27 novembre à 18 h : « Berlioz et la notion de programme dans les arts » ;
- le 4 décembre à 18 h : « Berlioz "apolitique" » ;
- le 18 décembre à 18 h : « Berlioz et l’écrit ».

> jusqu’au 14 décembre 2003
Au Conservatoire de Paris, cité de la Musique, 209, avenue Jean-Jaurès (tél. : 01 40 40 45 45 ; télécopie : 01 40 40 45 00 ; www.cnsmdp.fr), présentation de 2 expositions :
- Berlioz et le Conservatoire,
- Berlioz quatre sommeils, accompagnée de concerts-lectures :
- le 10 décembre à 19 h, espace Maurice Fleuret,
- le 11 décembre à 19 h, salle d’orgue,
- le 12 décembre à 19 h, salle d’art lyrique,
- le 13 décembre à 17 h, espace Maurice Fleuret.

Meaux (77)
Les services et organismes culturels de Meaux s'associent pour présenter au printemps 2003 un riche programme Berlioz à la médiathèque et théâtre Luxembourg, 4, rue Cornillon et à la salle du Manège, à la même adresse (tél.: 01.64.36.40.50).
> 8 mars 2003 à 15 h
Conférence "Berlioz et la mélodie française à travers les Nuits d'été". Salle du Manège. Entrée libre.
> Printemps 2003
À partir du 12 mars, exposition "L'enfer de l'or" : à partir du mythe de Faust, réflexion sur la fascination que l'or exerce. Des animations s'appuieront sur les contes et légendes où ce mythe est présent (recherche, pouvoir,...). Médiathèque, section Jeunesse.
> 22 mars 2003 à 15 h
Variations sur Faust : extraits d'œuvres de Goethe, Lenau, Valéry. Salle du Manège, entrée libre.
> 5 avril 2003 à 21 h
"Le salon Berlioz" : Berlioz musicien, mais aussi écrivain passionné et bouillonnant. L'harmonie municipale s'associe à ces manifestations en mettant des œuvres de Berlioz au programme des classes de son école et en prévoyant de proposer un concert pendant cette période.
La médiathèque proposera sous vitrines :
- dans la salle d'actualité : "le romantisme dans tous ses états en Europe",
- dans la salle du Trésor : ouvrages des fonds patrimoniaux autour du romantisme et de la musique.

- MIDI-PYRENEES
Villeveyrac (31)
> 30 juillet - 15 août 2003
Festival de musique dont le programme est largement consacré à Hector Berlioz. Abbaye de Valmagne (entre Montpellier et Pézenas). Production "Semaines musicales de Villeveyrac", 1, place Jean Deschamps - 31100 Toulouse - tél.: 05.61.44.24.30 et 06.81.84.99.72

- NORD
Tourcoing (59)
> 9 février 2003 à 15 h 30
Concert épistolaire par François-René Duchâble (piano) et Alain Carré (voix) : 2e volet : " Guérison " : œuvres de compositeurs contemporains de Berlioz et de Berlioz, sur une adaptation des écrits des 2e et 3e tomes de la correspondance de Berlioz. Reprise d'une création du 27 août 1997 à La-Côte-Saint-André.
Atelier lyrique de Tourcoing ; tél. : 03.20.70.66.66
Contact : Anne Pissoort, (F33) tél. : 04.75.45.69.22 ; (B32) tél. : 02.767.14.09
e-mail : creations.internationales@wanadoo.fr
Siège : Créations Internationales asbl - avenue L. Bertrand 123 - 1030 Bruxelles
Site internet : www.lisiere.com/carre

> 2 avril 2003 à 20 h
Concert épistolaire par François-René Duchâble (piano) et Alain Carré (voix) : 3e volet : " Consécration " avec Salomé Haller : œuvres de Debussy, Chopin, Ravel, Liszt, Verdi, Schumann, Beethoven, Wagner, Berlioz et textes adaptés des tomes IV, V et VI de la correspondance de Berlioz. Reprise d'un concert créé au festival de La-Côte-Saint-André.
Atelier lyrique de Tourcoing ; tél. : 03.20.70.66.66.
Contact : Anne Pissoort, (F33) tél. : 04.75.45.69.22 ; (B32) tél. : 02.767.14.09
e-mail : creations.internationales@wanadoo.fr
Siège : Créations Internationales asbl - avenue L. Bertrand 123 - 1030 Bruxelles
Site internet : www.lisiere.com/carre

- RHONE-ALPES
La Côte Saint-André (38)
> 18 juillet 2003
- À 17 h : cérémonie commémorative place Berlioz sous la présidence de M. Jean-Jacques Aillagon, en présence des autorités régionales et départementales, suivie d'une réception au musée Berlioz, récemment rénové, terminée par un feu d'artifice.
- Spectacle de 8 tableaux vivants rappelant différents épisodes de la vie de Berlioz.
Renseignements complémentaires : Festival Berlioz, 69, rue de la République - tél.: 04.74.20.31.37 - télécopie : 04.74.20.25.45.

La ville natale du compositeur organise du 19 août au 5 septembre 2003 un festival qui lui est presque exclusivement consacré :
> 19 août 2003 : Concert chorales amateurs de l'Isère.
> 20 août 2003 - Concert pédagogique collèges et lycées.
> 22 août 2003 - Orchestre du C.N.S.M. Ouverture de Berlioz - Concerto pour violoncelle de Schumann.
> 23 août 2003 - Atelier lyrique de Tourcoing.
> 24 août 2003 - Opéra national de Lyon + E. Krivine. La Mort de Cléopâtre de Berlioz - 4e Symphonie de Schumann.
> 25 août 2003 - Malher Chamber Orchestra. Symphonie Fantastique de Berlioz (à Grenoble).
> 26 août 2003 - Orchestre symphonique de Prague + Rostropovitch. Concerto pour violoncelle de Dvorak.
> 27 août 2003 - Orchestre national de Lille. Requiem de Berlioz (Vienne).
> 28 août 2003 - Arkadi Volodos. Récital.
> 29 août 2003 - Orchestre national de Lyon. Programme en cours.
> 30 août 2003 - Ensemble orchestral de Paris. Les Nuits d'été de Berlioz. - 4e Symphonie de Mendelssohn.
> 31 août 2003 - Ensemble orchestral de Paris. Concerto pour clarinette de Weber - 1ère symphonie de Schumann.
> 2 septembre 2003 - Orchestre symphonique de Bonn - Ouverture de Berlioz - 4e Concerto de Paganini - 6e symphonie de Beethoven.
> 3 septembre 2003 - Orchestre national de Toulouse. Lélio de Berlioz - Symphonie fantastique de Berlioz.
> 4 septembre 2003 - Orchestre français des Jeunes. Harold en Italie de Berlioz.
> 5 septembre 2003 :
Orchestre des Jeunes Allemands - Programme en cours. Festival Berlioz, 69, rue de la République - B.P. 64 - 38260 La Côte-Saint-André - tél.: 04.74.20.31.37 - fax : 04.74.20.25.45
site internet : www.festivalberlioz.com - email : festival.berlioz@wanadoo.fr
Billetterie : 38, place de la Halle - B.P. 64 - 38260 La Côte-Saint-André - tél.: 04.74.20.20.79 (à partir de début juin).
> 13 septembre - 15 novembre 2003
Exposition patrimoniale en hommage à Berlioz. Musée-bibliothèque, place de Verdun

Grenoble (38)
> 28 et 29 juin 2003 à 20 h 45
Ouverture du Carnaval romain et Messe solennelle, de Berlioz
Basilique du Sacré Cœur, place du Doyen Gosse
Contact : chambord.andre@wanadoo.fr

> 13 septembre-15 novembre 2003
« Hector Berlioz, l’aventure musicale » : exposition réalisée par la bibliothèque municipale de Grenoble.
Ancien musée, place de Verdun.
Renseignements et réservations pour visites guidées : tél. : 04 76 86 21 00 ; www.bm-grenoble.fr

Romans (38)
> 4 juillet 2003 à 20 h 45
Berlioz, ouverture du Carnaval romain et Messe solennelle
Abbatiale Saint-Barnard, quai Chevalier
Contact : chambord.andre@wanadoo.fr

- Sommaire
- Autres anniversaires signalés (pdf)
- Anniversaires dans l'Union européenne
- Célébrations dans les régions
- Orientations bibliographiques et références (pdf)
- Index alphabétique des sujets traités (pdf)
- Quelques repères chronologiques
- Première liste d ’anniversaires pour 2004

• Célébrations nationales 1999
  
• Célébrations nationales 2000
  
• Célébrations nationales 2001
  
• Célébrations nationales 2002
  

Haut de la page