La Commission d’enrichissement de la langue française est la pièce maîtresse du dispositif mis en place par les pouvoirs publics il y a cinquante ans. Ce dispositif permet au français d'être une langue influente, compétitive dans tous les champs du savoir.
Sa mission est « de favoriser l’enrichissement de la langue française, de développer son utilisation, notamment dans la vie économique, les travaux scientifiques et les activités techniques et juridiques, d’améliorer sa diffusion en proposant des termes et expressions nouveaux pouvant servir de référence, de contribuer au rayonnement de la francophonie et de promouvoir le plurilinguisme » (décret no 96-602 du 3 juillet 1996, modifié par le décret no 2015-341 du 25 mars 2015).